#PFW: Highlights#PFW: HighlightsНеделя моды в Париже: самые яркие моменты

Anzeige

Die Pariser Modewoche gilt nicht ohne Grund als absolutes Highlight des sogenannten “Fashion month”. Hier zeigen die größten Brands der internationalen Modebranche ihre Trends und begeistern das Fachpublikum jede Saison aufs Neue. Trotz des immer schneller werdenden Konsums und der allgemeinen Diskussion rund um das Thema “fast fashion” verzaubert Paris mit individuellen Designs, exquisiten Materialien und traumhaften Runway-Inszenierungen wie es sie kaum sonst irgendwo zu sehen gibt. Einmal bei Chanel in der ersten Reihe sitzen – Ein Traum vieler Modejournalistinnen. Für die Gäste der Präsentation zur neuen Herbst/Winter 16/17 Kollektion des französischen Luxuslabels wurde dieser nun wahr. “Front row only” las man auf der Einladung von Monsieur Karl. Über dieses und weitere Highlights der Paris Fashion Week lest ihr jetzt hier:

  louis-vuitton Louis Vuitton Als eine der letzten Schauen der Pariser Modewoche zeigte Nicolas Ghesquière seine Kollektion für Louis Vuitton. Das Setting: Eine Unterwasserwelt inspiriert von Atlantis und konstruiert in Zusammenarbeit mit dem französischen Künstler Justin Morin. “We had an idea of this trip, of a woman who could be a digital heroine, like Tomb Raider, when she discovers an archaeological site.” beschreibt Ghesquière die Looks seiner Models. Strickshirts und Schlauchkleider, Leder und Pailletten bildeten den Kern der Kollektion. Für Kontraste sorgte die starke Farbpalette. Leuchtendes Rot, Kobaltblau und Sonnengelb wurden kombiniert mit klassischem Schwarz und Weiß, geometrischen Mustern oder Streifen.   sonia-rykiel Sonya Rykiel In unmittelbarer Nähe zur Boutique von Sonia Rykiel im Pariser Viertel Saint-Germain des Prés zeigte Designerin Julie de Libran, Kreativdirektorin des Labels, ihre neusten Kreation im Palais des Beaux-Arts. In Anlehnung an das Erbe des Familienunternehmens fanden sich für A/W 16/17 vermehrt Streifen sowie stark kontrastierende Farben in den Looks. Dunkles Rot, Türkis und Gelb sorgten für Akzente und wurden kombiniert mit Schluppenblusen, bedruckten Rüschenkleidern und funkelnden Pailletten. Inspiriert von den 70er Jahren setzt de Libran damit ein klares Statement und blickt zurück auf die modischen Höhepunkte des beliebten Labels.  

chloé Chloé Clare Waight Keller, Head of Design bei Chloé, hat die Französin Anne-France Hauteville entdeckt und sie zu ihrer Inspiration für die neue A/W 16/17 Kollektion erkoren. Hauteville hatte in den 70er Jahren den mittleren Osten bereist und über ihre Entdeckungen und Wanderlust anschließend ein Buch verfasst. In perfekter Harmonie zum klassischen Chloé Look – Modern Hippie trifft urban Looks – zeigte die Designerin eine Reihe schöner Kaftan-Kleider, Capes in Erdtönen und Rüschen an bodenlangen Kleidern in zarten Pastelltönen. Perlenapplikationen und farbliche Akzente kreierten den idealen Look und machen schon jetzt Vorfreude auf die diesjährige Festivalsaison.

  chanel Chanel “Front row only” stand auf der Einladung zur Präsentation der Chanel A/W 16/17 Kollektion im Pariser Grand Palais. Dabei wirkte das Setting der Show zum ersten Mal auffällig zurückhaltend. Nach einem inszenierten Supermarkt, einer Demonstration einer Kunstgalerie u.v.m. konzentrierte sich Monsieur Karl in dieser Saison auf das wesentliche und setzte gleichzeitig (erneut) ein gesellschaftliches Statement in Anlehnung an die Exklusivität einer Couture-Show wie sie in der Vergangenheit im Hause Chanel üblich war. “Back to the roots” hieß es auch in Sachen Inspiration. Coco Chanels Signature Look aus Tweed-Ensemble, langen Perlenketten und Hut bestimmen den Look für A/W 16/17.   dior Christian Dior Im Hause Dior präsentiert man die erste Kollektion nachdem Raf Simons das französische Luxuslabel im vergangenen Jahr verlassen hatte. Verantwortlich für die Designleitung sind derweil Lucie Meier und Serge Ruffieux. Reichlich Mühe und gute Ansätze waren auch hier nicht zu übersehen, dennoch vermisste man den innovativen Charakter einer Kollektion à la Simons. Hübsche Off-Shoulder-Kleider mit Blumenprints, weite Mäntel und Strick – echte Highlights gab es kaum. Wir sind gespannt auf die erste Kollektion von Jonathan Saunders. Wie diese Woche bekannt wurde, wird der schottische Designer die kreative Leitung des Hauses ab kommender Saison übernehmen.

Paris Fashion Week is the uncontested highlight in the so called ‘fashion month’ – and for a good reason. The biggest brands of the international fashion industry present their trends here, always to the excitement of fashion experts from all over the world. Consumption is accelerating, and the discussion surrounding ‘fast fashion’ is everywhere, but Paris retains a sense of magic with highly-individual designs, exquisite materials and wonderful runway shows second to none. A front row seat at a Chanel show is the coveted dream of many fashion journalists. For the guests os this year’s presentation of Chanel’s autumn/winter 16/17 collection this dream became a reality. The invitations, sent out by Monsieur Karl, read ‘front row only’. But that was just one of several highlights of Paris Fashion Week. Follow me, dear readers!

  louis-vuitton Louis Vuitton In one of the last shows of Fashion Week, Nicolas Ghesquière presented his Vuitton collection. The setting: an underwater wonderland inspired by Atlantis and constructed in collaboration with French artist Justin Morin. Here’s how Ghesquière himself describes the looks of his models: ‘We had an idea of this trip, of a woman who could be a digital heroine, like Tomb Raider, when she discovers an archaeological site.’ Knitted shirts and tube dresses, leather and spangles made up the core of the collection, with contrast from a strong color palette. Think bright red, cobalt blue and sunny yellow in combination with classic black and white, geometric patterns or stripes.   sonia-rykiel Sonya Rykiel Designer Julie de Libran, creative director at Sonia Rykiel, showed her newest creations in a setting in close proximity to the label’s flagship boutique in the Parisian district Saint-Germain des Prés. The A/W 16/17 collection tipped its hat to the ancestral heritage of this family owned label by putting added focus on stripes and color combinations with strong contrasts. Dark red, turquoise and yellow color accents were presented in combination with scale blouses, frilled dresses with print motives and sparkling spangles. De Libran was obviously inspired by the 70s, and her collection is a clear statement as much as a look back at previous peaks in the popular label’s history.  

chloé Chloé Clare Waight Keller, Head of Design at Chloé, discovered Frenchwoman Anne-France Hauteville and made her the central inspiration for his new A/W 16/17 collection. Hauteville travelled the Middle East in the 70s, and then went on to write a book about her wanderlust and discoveries. The harmony with the classic Chloé look is perfect – modern hippie meets urban looks. He designer showed beautiful caftan dresses, capes in earthy tones and long, laced dresses in tender pastel colors. Pearl applications and color accents rounded off a look that we found pretty much ideal. This collection will be perfect for this year’s festival season.

  chanel Chanel ‘Front row only’ – invitations for the presentation of Chanel’s A/W 16/17 collection in the Grand Palais of Paris perfectly encapsulated the exclusivity of the event. The setting for the show surprised with an almost subdued note. After going for a supermarket setting and a stage inspired by an art gallery in the previous seasons, Monsieur Karl focussed on the basics this season – once again a social statement, this time with a nod to the exclusivity that couture shows by Chanel were always associated with in the past. The ‘back to the roots’ motto was also reflected in the collection. We saw a re-interpretation of Coco Chanel’s signature tweed-ensemble look complete with long pearl necklaces and hats.   dior Christian Dior Dior presented the first collection in the era after Raf Simons, who left the luxury label last year. Lucie Meier and Serge Ruffieux took over the head designer duties. There was never any doubt about the efforts that went into the collection, and we saw plenty of good approaches, but the innovative character so associated with Simons was lacking a bit. The collection consists of pretty off-shoulder dresses with flower prints, wide coats and knit-wear pieces – but real highlights were few and far between. We are looking forward to seeing the first collection by Jonathan Saunders. It was announced earlier this week that the Scottish designer will take over the creative reigns for Dior from next season onwards.

Неделя моды в Париже не без оснований считается апогеем так называемого «Месяца моды». Именно здесь демонстрируют свои новые коллекции самые известные бренды мировой модной индустрии, задавая тенденции на предстоящий сезон и вновь и вновь вдохновляя профессионалов в области моды. Несмотря на все растущую скорость потребления и не угасающую дискуссию на тему «быстрой моды», Париж продолжает очаровывать нас уникальным дизайном, изысканными материалами и потрясающими постановками, подобные которым вряд ли можно увидеть где-либо еще. Сидеть в первом ряду на показе Chanel – мечта многих журналисток. Для гостей показа новой коллекции сезона осень-зима 2016/2017 на этот раз мечта стала реальностью. «Только первый ряд» – такую надпись мы увидели на приглашениях от месье Карла. Об этом и других ярких моментах Недели моды в Париже – в сегодняшнем кратком обзоре:

  louis-vuitton Louis Vuitton Одним из последних показов парижской Недели моды стала демонстрация коллекции Николя Гескьера, созданной им для Louis Vuitton. Для показа на сцене был воссоздан подводный мир, вдохновленный Атлантидой и выстроенный совместно с французским художником Джастином Морином. «У нас была идея путешествия, женщины, которая могла бы быть героиней компьютерной игры, вроде Tomb Raider, проводящей археологические раскопки» – так Гескьер описывает образы своих моделей. В центре новой коллекции – трикотажные топы и платья, кожа и пайетки. Ярко-красный, угольно-черный и солнечно-желтый цвета сочетаются с классическими черным и белым, геометрическими узорами или полосками.   sonia-rykiel Sonya Rykiel Жюли де Либран, креативный директор бренда Sonya Rykiel, представила свою новую коллекцию во Дворце изящных искусств, расположенном в непосредственной близости от бутика Sonya Rykiel в парижском квартале Сен-Жермен-де-Пре. В духе традиций этого семейного бренда, в коллекции сезона осень-зима 2016/2017 в изобилии были представлены полоски и контрастные цвета. В образах доминировали темно-красный, бирюзовый и желтый оттенки в сочетании с блузами с бантами, набивными платьями с оборками и блестящими пайетками. Смелая и оригинальная коллекция Жюли де Либран вдохновлена стилем 70-х годов и выполнена в лучших традициях популярного бренда.  

chloé Chloé Источником вдохновения для новой осенне-зимней коллекции Клэр Уэйт Келлер, ведущего дизайнера бренда Clare Chloé, стали жизнь и творчество французской писательницы Анны Дотвилль. В 70-е Дотвилль совершила поездку по Ближнему Востоку и впоследствии написала книгу о своих открытиях и своей любви к путешествиям. В полной гармонии с классическими образами Chloé, для которых характерно сочетание современного стиля хиппи с уличным стилем, дизайнер представила вниманию публики платья-балахоны, накидки земляных оттенков и длинные платья с оборками нежных пастельных цветов. Завершенность образам придают аппликации из бисера и яркие цветовые акценты, напоминающие о грядущем сезоне фестивалей.

  chanel Chanel «Только первый ряд» – такую надпись можно было увидеть на приглашениях на показ новой осенне-зимней коллекции Chanel, который прошел в Большом дворце Парижа. При этом декорации показа на этот раз оказались на удивление сдержанными. Если в прошлые сезоны на сцене были воссозданы супермаркет, картинная галерея и т.п., то в этом сезоне месье Карл предпочел сосредоточиться на главном. «Назад к истокам» – таким мог быть слоган этой коллекции. Источником вдохновения для новой коллекции стал фирменный стиль Коко Шанель – твидовый костюм, длинные жемчужные бусы и шляпа.   dior Christian Dior Dior представил первую коллекцию, созданную после ухода дизайнера Рафа Саймонса. За дизайн новой коллекции французского люксового бренда отвечали Люси Мейер и Серж Рюфьё. Их дебют можно назвать вполне удачным, хотя коллекции явно не хватало новаторского подхода Саймонса. Очаровательные платья с открытыми плечами с цветочным рисунком, широкие пальто и трикотаж – по-настоящему ярких моментов в коллекции было не так уж много. Будем с нетерпением ждать первой коллекции шотландского дизайнера Джонатана Сандерса – недавно стало известно, что именно он стал новым креативным директором модного дома Dior.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

8 Kommentare

  1. Die Inspiration von Vuitton klingt ja spannend, und ein Atlantis-Setting erst recht! Beim Ensemble auf dem Bild gefallen mir die Boots schon mal seeehr gut – ich bin Tomb Raider immer noch für ihr Kostümdesign dankbar!

    Bei Sonya Rykiel fiel mir sofort eines auf: seit wann verzichtet sie darauf, die Haare der Models wie ihre eignen stylen zu lassen? Der rote Wuschellook war immer sehr signifikant; nachdem ihr typisches orangerot in den Haaren fehlte, fiel mir aber sofort das wun-der-schöne tiefe Bordeauxrot des Mantels auf! So ein Mantel würde meine Sammlung definitiv vervollständigen *auf-die-imaginäre-Wunschliste-schreibt*

    An Chloe gefallen mir die dunkleren Farben und das viktorianisch-zarte der hohen Rüschenkrägen und die wehenden Stoffe. Die Schuhe sehen auch aus, als wären sie eine Nahaufnahme wert, und die Hosenschnitte wirken auch interessant. Am allerbesten gefallen mir hier Haar- und Makeup-Styling der Models.

    Chanel ist zwar nicht mein bevorzugtes Label, aber ein ewiges Wunderkind ist dieser Karl schon: wie kann er jahre-, jahrzehntelang immer wieder diesen unsäglichen Tweedstoff in allen möglichen Farben und Variationen so bringen, dass er immer ein bisschen nicht-nach-Oma aussieht? Mit diesem Stoff werde ich nie und nimmer warm, aber dafür beeindrucken mich seine Gesamtinszenierungen immer wieder. Chapeau!

    Bei Dior gefällt mir zumindest das, was ich auf dem Bild sehe, schon ganz gut, weil es – anders als sehr viele Haut-Couture-Laufstegteile – sogar alltagstauglich aussieht, und trotzdem diese Aura der High Fashion rundherum leuchtet. Auch hier ist der rote Rock ein absolutes Wunschteil, und die Schuhe finde ich auch absolut gelungen!

    Danke für die feine Zusammenfassung, das ist ausgesprochen gute Inspiration für mein Fashionherz und die Tagtraum-Abteilung im Kopf :)

    1. Dieser Post ist von Kathi und nicht von Masha… Aber eventuell kommt hierz passend ein Outfit von Masha… Schöner Beitrag Kathi, wie immer.;)