Mercedes Benz Fashion Week Berlin – Recap and TrendsMercedes Benz Fashion Week Berlin – Recap and TrendsНеделя моды в Берлине: обзор и основные тенденции

Anzeige


Die Berlin Fashion Week ist vorbei und eine Woche voller spannender Shows und Events liegt hinter uns. Mit ihren neuen Kollektionen haben uns die Designer bereits jetzt einen Vorgeschmack auf den Sommer 2016 gegeben und erneut bewiesen: Berlin kann auch Mode – und das ziemlich gut! Jungedesigner und bekannte Gesichter, coole Offsite-Locations und Kreationen die im internationalen Vergleich durchaus mithalten können und dabei keinesfalls am typischen Berliner Charme und Style etwas verlieren – jede Menge Trends inklusive. Welche ihr euch davon direkt merken solltet erfahrt ihr hier:
 
Softe Töne
Softe-Toene-1
Hien Le, Malaika Raiss, Marina Hoermanseder
 
Von hellem Rosé in Form von sportlichen Blousons trifft zu Faltenröcken bis hin zu femininen Off-Shoulder Kleidern in Nude. Softe Töne bestimmen im nächsten Sommer den Look bei Hien Le und Malaika Raiss. Marina Hoermanseder bleibt ihrer Linie treu und präsentiert aufwändige Röcke und Korsagen aus Leder mit zarten Blumenapplikationen in Flieder, Mint und Babyblau.
 
Ethno-Princess
Ethno-Princess-1
Talbot Runhof, Dimitri, Dorothee Schumacher, Holy Ghost
 
Ein Hauch von Marokko! Auf dem Runway bei Dimitri, Dorothee Schumacher und dem Design-Duo Holy Ghost stehen Ethno-Muster, Erdtöne und luftige Materialien im Vordergrund. Verzierungen und aufwändige Details wie Quasten und Perlen in bunten Farben ergänzen den Look und zaubern im Sommer 2016 Hippie-Flair in unsere Garderobe.
 
Mut zum Hut
Mut-zum-Hut-1
Lena Hoschek, Malaika Raiss
 
Ein längst vergessenes Accessoires wird zum Must-Have im nächsten Sommer: Hüte aus Stroh in allen Farben, Formen und Größen zeigt unter anderem Malaika Raiss. Lena Hoschek begeistert das modische Publikum mit bedruckten Kleidern im Stil der 50s und zaubert dank toller Kopfbedeckungen einen Hauch französische Riviera auf die Berliner Modewoche.
 
Schulter zeigen
schulter-zeigen-1
Nobi Talai, Dorothee Schumacher, Dorothee Schumacher, Malaika Raiss
 
Dorothee Schumacher und Malaika Raiss beweisen: Auch im nächsten Jahr dürfen wir uns auf luftige Off-Shoulder Kleider freuen. Ob bedruckte Kleider oder klassische Blusen – im Sommer 2016 heißt es: Schulter zeigen!
 
Transparenz
transaparenz-1
DfT, Malaika Raiss, Lala Berlin, Hien Le
 
Transparenz zählt zu den Evergreens unter den Modetrends und begegnet uns auch während der Schauen in diesem Jahr. Auf den All-over-Look kann man an dieser Stelle aber verzichten. Besser: Akzente in Form von durchsichtigen Ärmeln (Lala Berlin) oder semitransparenten Capri-Hosen (Malaika Raiss) setzen.
 
Safari
safari-1
Holy Ghost, Tim Labenda, Dorothee Schumacher
 
Safari olé! Mit den Kreationen von Tim Labenda oder Holy Ghost bewegen wir uns im Sommer 2016 gen Dschungel und schlüpfen in bodenlange Kleider mit Palmenprints, weite Culottes und Blazer in beige mit XL Taschen. Dorothee Schumacher setzt auf klassisches Leder in Form von knielangen Kleidern mit Schnürungen.
 

Berlin Fashion Week is over and a week full of exciting shows and events went by. With their brand new collections, the designers already gave us a little preview of the summer 2016 and proofed again: Berlin can do fashion – and in fact quite good! Young designers and familiar faces, cool offsite-locations and creations that can indeed keep up with their international competitors, without losing the typical charm of Berlin – loads of new trends included. We´ll tell you which of them you should definitely keep in mind.
 
Soft Tones
Softe-Toene-1
Hien Le, Malaika Raiss, Marina Hoermanseder
 
From sporty blouson jackets and pleated skirts in light rosé and white to feminine off-shoulder dresses in nude – soft tones are a must for the summer collections of Hien Le and Malaika Raiss. Marina Hoermanseder remains her style and presents elaborate skirts and corsages made of leather with delicate flower applications in lilac, mint and babyblue.
 
Ethno-Princess
Ethno-Princess-1
Dimitri, Dorothee Schumacher, Holy Ghost
 
A touch of Morocco! Ethno-Prints, earthy colours and light materials are in focus on the runway at Dimitri, Dorothee Schumacher and the design-duo Holy Ghost. Ornaments and elaborate details like tassels and colourful pearls complete the look and put a bit of hippie-flair in our summer 2016 wardrobe.
 
Dare to wear: hats!
Mut-zum-Hut-1
Lena Hoschek, Malaika Raiss, Lena Hoschek
 
An already forgotten accessorie will become a must-have for next summer: Hats made of straw in many different colours, shapes and sizes were seen at Malaika Raiss show. Lena Hoschek excites her fashionable show-guests with printed 50s dresses and adds a touch of french riviera to Berlin Fashion Week with her gorgeous headpieces.
 
Show some shoulder
schulter-zeigen-1
Dorothee Schumacher, Dorothee Schumacher, Malaika Raiss
 
Dorothee Schumacher and Malaika Raiss proof: Also in the next year, we can be excited for breezy off-shoulder Dresses. Whether you prefer printed dresses or classy blouses – summer 2016 is all about expression and showing off your beautiful shoulders!
 
Transparency
transaparenz-1
Malaika Raiss, Lala Berlin, Hien Le
 
Transparency is well know as a fashion Evergreen and is also part of the runway shows this summer. Relinquish all-over-looks though. Better: Focus on great accents and get your hands on see-through sleeves (Lala Berlin) and semi-transparent capri-trousers (Malaika Raiss).
 
Safari
safari-1
Barre Noire, Holy Ghost, Tim Labenda, Dorothee Schumacher
 
Safari olé! The creations of Tim Labenda and Holy Ghost make us want to travel to the jungle and slip into floorlength dresses with palmtree-prints, wide culottes and beige jackets with XL-pockets. Dorothee Schumacher focusses on classical leather pieces like long dresses with delicate lacings.
 

Неделя моды в Берлине, полная впечатляющих показов и интересных мероприятий, осталась позади. Новые коллекции, представленные дизайнерами, дали нам возможность уже сейчас получить некоторое представление о модных тенденциях лета 2016 года и еще раз продемонстрировали: Берлин может создать что-то новое в мире моды – и у него это неплохо получается! Молодые дизайнеры и уже знакомые лица, увлекательные мероприятия и модели, которые вполне достойно выглядят на фоне зарубежных конкурентов и при этом сохраняют характерное берлинское очарование и берлинский стиль – в рамках самых разных трендов. Здесь я хочу немного рассказать о том, на какие из них вам стоит обратить внимание.
 
Спокойные тона
Softe-Toene-1
Hien Le, Malaika Raiss, Marina Hoermanseder
 
От спортивных блузонов светло-розового оттенка и плиссированных юбок до женственных моделей с открытыми плечами – спокойные тона доминируют в летних коллекциях Hien Le и Malaika Raiss. Marina Hoermanseder остается верна своему стилю и представляет замысловатые юбки и корсажи из кожи с изящными цветочными аппликациями в сиреневых, мятных и светло-голубых тонах.
 
Этно-принцесса
Ethno-Princess-1
Talbot Runhof, Dimitri, Dorothee Schumacher, Holy Ghost
 
Дуновение Марокко! Этнические узоры, цвета земли и воздушные материалы выходят на передний план в коллекциях Dimitri, Dorothee Schumacher и дуэта Holy Ghost. Орнаменты и замысловатые детали, вроде кистей и ярких бусин, удачно дополняют образ и чудесным образом привносят в наш летний гардероб 2016 года черты стиля хиппи.
 
Шляпки – стоит осмелиться!
Mut-zum-Hut-1
Lena Hoschek, Malaika Raiss
 
Давно забытый аксессуар становится обязательным в образе следующего лета: шляпы из соломы всех цветов, форм и размеров представлены, среди прочего, в частности, в коллекции Malaika Raiss. Lena Hoschekhek вдохновляет модниц набивными платьями в стиле пятидесятых, а ее невероятные шляпки заставили гостей Недели моды ощутить дуновение французской Ривьеры.
 
Покажите плечи
schulter-zeigen-1
Nobi Talai, Dorothee Schumacher, Dorothee Schumacher, Malaika Raiss
 
Dorothee Schumacher и Malaika Raiss убедительно демонстрируют, что в следующем году мы по-прежнему сможем радовать себя воздушными одеяниями с открытыми плечами. Будь то платья с набивным рисунком или классические блузы – лето 2016 призывает нас открыть плечи!
 
Прозрачность
transaparenz-1
DfT, Malaika Raiss, Lala Berlin, Hien Le
 
Прозрачные элементы, пользующиеся неизменной популярностью у модельеров, встречаются и в коллекциях этого года. Впрочем, речь идет не об образе в целом, а об отдельных акцентах – прозрачные рукава (Lala Berlin) или полупрозрачные капри (Malaika Raiss).
 
Сафари
safari-1
Holy Ghost, Tim Labenda, Dorothee Schumacher
 
Да здравствет сафари! Модели из коллекций Tim Labenda или Holy Ghost вызывают желание перенестись в джунгли и облачиться в платья до пола с рисунком пальмовых листьев, белые брюки-кюлоты и бежевые блейзеры с огромными карманами. Dorothee Schumacher обращается к классике и представляет кожаные платья до колена со шнуровкой.
 

July 16, 2015
Category - berlin
Taged under - , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published.

4 Kommentare

  1. Sehr spannend, dass sich die off-shoulder-Silhouette, so wie sie hier vorgestellt wird, erst ein Jahr später so richtig in den Streetstyle eingefügt hat! Vorher war es gefühlt einee Randerscheinung – aber jetzt, 2016, ist ganz besonders die Kombination von Trägern und “runtergerutschten” Ärmeln (oder Ärmel mit Schulterausschnitten?) omnipräsent und von High End bis zum Chinashop überall zu sehen.

  2. Das ist echt ein schöner Vorgeschmack auf die kommende Saison. Die Trends gefallen mir gut. Schön, dass der Hut wiederkommt. :) Hut tut gut, oder so. ;)

    LG Myriam