OUTFIT: SUMMERTIME

Anzeige

 

 

 

| blouse: 5preview | cap: defshop | necklace: romwe |

 
DE: Oh heute bekommt ihr direkt mein Lieblingsoutfit aus der Strecke die ich in Gruissan geschossen habe, denn keins der Bilder erinnert mich so sehr an die schönen Sommertage, wo die Luft leicht salzig schmeckte und der Geruch des Meeres mich umgab.

Die Bluse, aus reiner Seide, spielte mit dem Wind und fühlte sich schön an auf der Haut. Da ich sie zwar gern mochte, aber auch gleichzeitig fand, dass sie sehr “bonzig” aussehen könnte, habe ich sie ein bisschen mehr casual kombiniert mit Nietenshorts und Cap, um sie nicht zu “Ich-habe-ein-Haus-auf-Sylt”mäßig aussehen zu lassen.

So, und jetzt werde ich noch ein Weilchen die Bilder betrachten und an die schönen, warmen Stunden denken, die ich am Strand verbracht habe, die zwar nicht so lange her sind, aber es sich anfühlt, als wäre seitdem eine Ewigkeit vergangen…

 

EN: Today I start directly with my favorite outfit I’ve shot in Gruissan, because none of the pictures reminds me so much of the beautiful summer days where the air tasted salty and the smell of the sea surrounded me.

The blouse, pure silk, played with the wind and it felt nice on my skin. I like it very much, but I don’t wanted to make it look “I’ve-a-house-on-Sylt”-like, so I’ve combined it very casual with a spiked shorts and a cap.

Okay, and now I want to look at the pictures and think about the beautiful, warm hours I’ve spent on the beach, and although it’s not that long ago, it feels like an eternity had passed since then …

 

 

 

 

April 29, 2013
Category - fashion
Taged under - , , , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published.

14 Kommentare

  1. Dein Post macht einen wieder richtig Lust auf Sonne! Die hat sich ja gerade leider bei mir verzogen… :) Könntest du vielleicht einmal einen Post darüber schreiben, was man so alles mit Nieten anstellen kann, wofür sie verwendet werden können und Ideen generell. Ich würd mir nämlich echt mal gerne welche von dir bestellen, aber weiß einfach nicht, was ich machen könnte damit :)

  2. Die Bluse sieht sooo geil aus an dir! Wirklich ganz tolle Bilder, man spürt förmlich wie gut es dir da geht und ich find den Look echt mega geil.