#MBFWB16: Top Trends A/W 16/17#MBFWB16: Top Trends A/W 16/17Неделя моды в Берлине 2016: Главные тенденции сезона осень-зима 2016/2017

Anzeige

header-fashion-week-trends

Zu sehen gab es bei der Berlin Fashion Week vergangene Woche so einiges. Junge Talente, altbekannte Gesichter, coole Locations sowie jede Menge neue Trends für die kommende Herbst/Winter 16/17 Saison.
Zu den Highlights gehörten unter anderem die Show von Nobi Talai im Kronprinzenpalais sowie Malaika Raiss´ Präsentation – hier lief unter anderem Topmodel Franziska Müller über den Laufsteg – einer herrlich mädchenhaften und doch modernen Kollektion. Louise Friedländer wird neben Marina Hoermanseder und William Fan als neuer Star am Berliner Modehimmel gefeiert, Supermodel Gigi Hadid war bei der Maybelline Show am Dienstag Abend zu Gast und Labels wie Dorothee Schumacher und Riani finden auch in diesem Jahr internationalen Anklang. Lala Berlin verzichtete sogar ganz auf einen Runway und zeigte ihre Looks in einem eigens gedrehten Fashion Film im me Collectors Room in Mitte während das, in Berlin ansässige, Design-Duo Perret Schaad seine Kollektion ganz unverblümt im Hellweg Baummarkt in Kreuzberg vorführte. “Fashion for everyone” – So hatten sogar die Mitarbeiter sowie ein paar schaulustige Kunden das Vergnügen, echte Berliner Modeluft zu schnuppern.
 
Die deutsche Modeszene kann sich eigentlich nicht beschweren. Talent und kreative Ideen gibt es in der Hauptstadt en masse. Den Abschluss machten daher Vogue Chefredakteurin Christiane Arp sowie Womens Wear Daily Korrespondentin Melissa Drier mit einem Fashion-Talk im Apple Store am Ku´Damm. Das Thema: Die Zukunft der Mode in Deutschland.
Fazit: Das Potenzial ist da, die Designer auch. Es bleibt einzig die Frage nach der Kundschaft und dem allgemeinen Interesse für Mode. Was deutsche Designer tatsächlich zu bieten haben, gibt es daher jetzt im knappen Trendbericht für Herbst/Winter 16/17.

bordeaux

Bordeaux

Riani macht es vor und setzt auch in dieser Saison auf Bordeaux.
Ein Klassiker in Sachen Winterfarben. Ob als Kleidungsstück oder
Accessoire, praktische Satteltasche oder im Detail an Riemchensandalen
– hier stimmt der Look.

rollkragen

Rollkragen

Verliebt in Rollkragen! Besonders bei eisigen Wintertemperaturen sind die hübschen Oberteile ein toller Begleiter. Vielseitig kombinierbar und in verschiedenen Farben finden sie aktuell auch auf dem Runway ihren Platz. Nobi Talai zeigt lange Wallekleider in Crème, Dorothee Schumacher bevorzugt eine ungewöhnliche Variante aus hellblauem Netzstoff.

strick

 

Strick

Strick ist das Lieblingsmaterial der neuen Saison und kommt bei den Designern in vielen verschiedenen Formen daher. David Tomaszewski präsentiert Kleider mit Cut-Outs in Grunge-Optik, Perret Schaad setzen auf einen klassischen Look mit geschlitztem Maxidress zum extravaganten Taillengürtel. Fans von Rollkragenpullovern kommen bei Newcomerin Louise Friedländer auf ihre Kosten.

pantone

Pantonefarben

Die Pantone Farben des Jahres 2016 heißen “Rose Quartz” und “Serenity”, ein helles Rosé in Harmonie mit Babyblau. Perret Schaad und Marina Hoermanseder haben besagte Töne direkt in ihrer Kollektion für Herbst/Winter 16/17 umgesetzt und in Form von zart fließenden Blazern zum Wickelrock (Perret Schaad) oder hoch sitzenden Marlenehosen zum langen Flauschmantel (Marina Hoermanseder) auf den Runway geschickt.

wickelrock

 

Schief gewickelt

Malaika Raiss, das Design-Duo Perret Schaad und Louise Friedländer sind sich einig. Im kommenden Winter tragen wir vor allem eins: Wickelröcke. Wichtigstes Merkmal ist dabei die Länge. Wadenlang und aus strukturierten oder gemusterten Materialien muss es sein.

flaschengrün

Flaschengrün

Dunkles Grün wirkt nicht nur edel, sondern auch wahnsinnig elegant. Für die kommende Wintersaison setzen daher vor allem Designer wie Louise Friedländer, William Fan und Perret Schaad auf die Modefarbe und kreieren minimalistische Tuniken, klassische Strickpullover oder, mit Toddeln versehene, Oberteile.

fake fur

Fake-Fur

Echtpelz sucht man auf der Berliner Modewoche vergebens. Und das ist auch gut so. Stattdessen gibt es schöne Designs aus Fake-Fur in zartem Rosé bei Laurèl, Malaika Raiss oder Dimitri.

Fashion Week is over, and there was plenty to see. Young talents, well-known faces, cool locations and loads of new trends for the autumn/einter 16/17 season.
Among the highlights were Nobi Talai’s show at Kronprinzpalais and Malaika Raiss’ presentation of a beautifully girly and yet modern collection – featuring top model Franziska Müller on the catwalk. Loiuse Friedländer, Marina Hoermanseder and William Fan are the celebrated new stars on Berlin’s fashion scene. Super model Gigi Hadid was a guest at the Maybelline show on Tuesday evening, and labels like Dorothee Schumacher and Riani are drawing quite a bit of international attention once again. Lala Berlin dispensed with a runway altogether and showed its looks in a specially produced fashion film at the me Collectors Room in Berlin Mitte. The Berlin-based designer duo Perret Schaat, for their part, showed their collection rather unreservedly at the Hellweg construction store in the Kreuzberg district. ‘Fashion for everyone’! Even the employees and lucky customers were able to enjoy some genuine Berlin Fashion Week vibes.
 
Things are looking bright for the German fashion scene, with plenty of talent and creative ideas in the capital. Vogue editor in chief Christiane Arp and women’s wear daily correspondent Melissa Drier presented the closing event, a fashion talk at Apple store at Ku’Damm. The ladies discussed the ‘Future of Fashion in Germany’. Their take on it all: there is plenty of potential, and lots of great designers. The question is: are there customers, and how widespread is the general interest in fashion? But let’s have a quick look at what German designers have to offer. Without further ado, here’s a brief summary of trends for autumn/winter 16/17.

bordeaux

Burgundy

Riani does it again: another season draped in bordeaux.
A classic in terms of winter colors. Whether as piece of clothing or
accessory, practical saddle bag or detail on strap sandals
– this look is happening.

rollkragen

Turtleneck

Turtleneck ! Especially when temperatures plummet, these pretty tops are wonderful companions. Easy to combine in endless variations, turtle neck sweaters of all colors have a place on the runway this season. Nobi Talai showed long, flowing dresses in crème. Dorothee Schumacher prefers an unusual take on the classic made of light blue mesh material.

strick

 

Knitwear

Knitwear is a big trend for the new season, brought to us in a wide variety of shapes and colors. David Tomaszewski presented clothes with cut-outs with a grunge look, Perret Schaad went for a classic look with slitted maxi dress and an extravagant hip belt. Louise Friedländer‘s had a lot on offer for turtleneck lovers.

pantone

Pantone colors

The pantone colors of 2016 are ‘rose quartz’ and ‘serenity’, a light rosé in harmony with baby blue. Perret Schaad and Marina Hoermanseder worked these tones into their autumn/winter 16/17 collections. Perret Schaad presented tenderly flowing blazers with wraparound skirts, Marina Hoermanseder had her models grace the runway wearing high Marlene Dietrich trousers with long and fluffy coats.

wickelrock

 

Wraparound

Malaika Raiss, the design duo Perret Schaad and Louise Friedländer all agree that one item will be everywhere next winter: wraparound skirts. The length is an important factor in all this. The trend will be towards longer skirts down to the calfs, made of structured or patterend materials.

flaschengrün

dark green

Dark green looks very classy indeed, and at the same time it’s super elegant. Designers like Louise Friedländer, William Fan and Perret Schaad swear on the color and create minimalistic tunics, classic knit sweaters and tops with tassels attached.

fake fur

Fake-Fur

Real fur was nowhere to be seen this Fashion Week. Good stuff. Instead we saw beautiful designs made of fake fur in tender rosé by Laurèl, Malaika Raiss and Dimitri.

На недавно завершившейся Берлинской Неделе моды действительно было на что посмотреть – молодые талантливые дизайнеры, хорошо знакомые лица, интересные площадки и множество новых тенденций сезона осень-зима 2016/2017.
Среди самых ярких моментов Недели моды можно назвать показ Nobi Talai во Дворце кронпринцев и презентацию женственной и в то же время современной коллекции Malaika Raiss, во время которой на подиуме появилась, в том числе, и топ-модель Франциска Мюллер. Кроме того, на берлинском модном небосклоне появилась еще одна звезда, не уступающая по величине Марине Херманседер и Уильяму Фэну – Louise Friedländer. Еще одним интересным событием стал показ Maybelline, на котором присутствовала супермодель Gigi Hadid. Как и в прошлом году, большой успех имели показы таких брендов, как Dorothee Schumacher и Riani. Lala Berlin полностью отказалась от традиционного подиума и продемонстрировала свои новые модели в собственном фильме, показ которого состоялся в галерее me Collectors Room. Берлинский дизайнерский дуэт Perret Schaad представил свою новую коллекцию в магазине Hellweg Baumarkt в Кройцберге под девизом «мода для всех» – благодаря этому сотрудники магазина и любознательные посетители получили возможность прикоснуться к настоящей берлинской моде.
 
Честно говоря, берлинской модной индустрии не на что жаловаться: талантов и творческих идей здесь в избытке. Именно об этом говорили Christiane Arp, главный редактор Vogue, и Melissa Drier, корреспондент Womens Wear Daily, в ходе дискуссии на тему «Будущее моды в Германии», состоявшейся в Apple Store на бульваре Курфюрстендамм.
Итак: У берлинской модной индустрии, несомненно, есть потенциал развития, нет недостатка и в молодых талантливых дизайнерах. А о том, что именно готовы предложить нам немецкие дизайнеры, вы узнаете из сегодняшнего краткого обзора основных тенденций сезона осень-зима 2016/2017.

 
bordeaux
 

Бордовый

Riani в этом сезоне вновь делает ставку на классический
зимний цвет – бордовый. Будь то предметы одежды или аксессуары,
практичная сумка или деталь сандалий – в новой коллекции
все это смотрится очень гармонично.
 

rollkragen
 

Высокие воротники

В зимние холода высокие воротники просто незаменимы! А в этом году они были представлены и на подиуме – в самых разных комбинациях и в разной цветовой гамме. Nobi Talai представила вниманию публики длинные платья кремового цвета, а Dorothee Schumacher отдала предпочтение необычным моделям из светло-голубой сетчатой ткани.

strick

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Трикотаж

Трикотаж чрезвычайно популярен в новом сезоне и представлен в коллекциях немецких дизайнеров в самых разных формах. David Tomaszewski предлагает трикотажные платья в стиле грандж, а дуэт Perret Schaad делает ставку на классическое длинное платье с экстравагантным поясом. Порадовала поклонников высоких воротников и коллекция Louise Friedländer.

pantone

Главные цвета сезона

Главные цвета сезона, по версии Института цвета Pantone – “розовый кварц” и “серенити”, светло-розовый в сочетании со светло-голубым. Именно на этих цветах сделан акцент в новых коллекциях Perret Schaad и Marina Hoermanseder – от изящных блейзеров из струящейся ткани и юбок с запахом (Perret Schaad) до брюк с высокой посадкой и длинных жакетов из мягкой шерсти (Marina Hoermanseder).

wickelrock

 

Юбки с запахом

Malaika Raiss, дизайнерский дуэт Perret Schaad и Louise Friedländer здесь единодушны: в наступающем сезоне мы все будем носить юбки с запахом. При этом такая юбка должна быть длиной до икр и должна быть пошита из структурированной ткани или ткани с рисунком.

flaschengrün

Темно-зеленый

Темно-зеленый цвет выглядит не только благородно, но и очень элегантно. В этом сезоне на этот модный цвет делают ставку Louise Friedländer, William Fan и Perret Schaad – дизайнеры предлагают минималистичные туники, классические вязаные пуловеры и оригинальные топы с кисточками.

fake fur

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Искусственный мех

В этом году натуральный мех практически не был представлен на Берлинской неделе моды. И это даже хорошо. Зато мы увидели интересные модели из нежно-розового искусственного меха – в частности, в коллекциях Laurèl, Malaika Raiss и Dimitri.

January 27, 2016
Category - berlin
Taged under - ,

Leave a Reply

Your email address will not be published.

21 Kommentare

  1. Danke für die tolle und inspirierende Zusammenstellung. Zum Glück bleiben uns einige Trends erhalten ;) Da freut man sich ja schon wieder auf den nächsten Winter… Mittlerweile ist ja eher Frühlingsstimmung.

  2. Jaaa, bordeaux bleibt! Jetzt hab ich eine größere “Herde”, aus der ich meine “Beutestücke” genüsslich aussuchen kann *hrhrhr* dieses unnachahmliche Blutrot ist für mich unwiderstehlich!

  3. Da sind wirklich interessante und auch echt schöne Outfits dabei, auch wenn die meisten nicht alltagstauglich sind. Ich möchte so gerne auch mal auf die Fashion-Week. Irgendwann werde ich dort sein! :)

    Wer möchte, kann auch gerne mal auf meinem Blog vorbeischauen. Ein neuer Beitrag ist online und ich freue mich über jeden Leser.
    http://themarquisediamond.de/

    Liebe Grüße,
    Krissisophie

  4. Tolle und vor allem sehr stylische Zusammenfassung der Fashion Week! Mir haben die Shows und damit gezeigten Kollektionen auch richtig gut gefallen. Meine Lieblingsshow war die von Dimitri und auch Marcel Ostertag. Tolle, ausgefallene und dennoch tragbare Sachen :)

    Liebe Grüße,
    Kiamisu

  5. Ich muss sagen, dass ich alle Trend wirklich cool finde! Am liebsten würde ich sie alle einfach sofort ausprobieren und meinen Schrank damit füllen.
    Mein Lieblingstrend im kommenden Herbst wird wohl Dunkelgrün sein, obwohl auch die Wrap-Around-Skirts wirklich interessant sind. Ich denke solche Röcke bringen einen neuen Twist in langweilige Midirock-Looks:)

    Liebst, Seline
    http://www.selscloset.blogspot.de

    Die Art wie der Post aufgemacht ist ist übrigens sehr sehr cool!

  6. Die leichten Blautöne und die Rosétöne sind einfach nur wunderschön! Das wird bestimmt noch ein totaler Trend mit diesen Farben. Die Ohrringe im ersten Bild sind einfach nur wow! Einfach schön als Außenstehender einen Einblick in die Berlin Fashion Week zu bekommen. Gerne mehr davon! Nur schade, dass einige Models aussehen als hätten sie wochenlang nichts gegessen. Ich würde sie gerne mal auf ein umfangreiches 3- Gänge Menü einladen. Lach. Liebste Grüße.
    _____________________________________
    http://fashiontendril.blogspot.de/

    1. Hej,
      das klingt jetzt bestimmt ein wenig komisch, aber ich war auch die ganze Woche auf der Fashion Week unterwegs und ja – die Models sind alle sehr dünn, aber ich möchte sagen, dass es dieses Mal verhältnismäßig(!) angemessen war, also die Models für Normalsterbliche schon dünn aber nicht so extrem mager wie in manchem Jahr zuvor! ;)

      Kathi, toller Beitrag!

      Liebe Grüße
      Vickie

  7. Liebe Masha,
    ich finde es echt toll, dass du uns die Trends im Einzelnen vorstellst! Das vermisse ich bei vielen Bloggern, die an die Fashionweeks gehen. Leider zeigen die meisten nur ihre eigenen Outfits.
    Ich finde den Fake Fur Trend in Pastell richtig schön! Und auch ich bin der Meinung, dass man heute keinen Echtpelz mehr tragen sollte.
    Viele liebe Grüße
    Jasmin

  8. Ich feiere die gesamte Kollektion von Marina Hoermanseder!!! Sehr coole Schnitte, richtig coole Farben und vor allem ist auch alles tragbar, auch wenn man vielleicht kein 1,78m/ 50kg Model ist!
    Liebe Grüße,
    Elena :)
    ________________________________________________
    http://annelenafashion.com/