Masha Sedgwick is a personal diary about fashion, beauty, travel and social topics
mein Herbst Make upAutumn/Fall MakeupМой осенний макияж
Anzeige
Ich habe schon lange kein Make-up mehr vorgestellt, obwohl Schminken ja zu meiner täglichen Routine gehört und ich immer wieder gerne neue Dinge ausprobiere. Vor allem seit ich mal wieder eine neue Haarfarbe habe. Durch das Platinblond musste ich teilweise meine gesamte Routine umstellen, weil knallige Farben oft zu „girly“ aussehen und dunkle Töne teilweise zu hart.
Denn obwohl ich auf Kontraste stehe, bevorzuge ich neuerdings grade beim Augen Make-up natürliche Töne und trage lieber bei dem Lippen dick auf, statt – wie früher – bei beidem nicht unbedingt zu sparen. Tatsächlich ist mein Make-up mehr denn je von der Lippenfarbe abhängig und so trage ich entweder nur helle und natürliche Töne, die meine natürlich Lippenfarbe ein wenig unterstreichen oder aber ich entscheide mich für kühle Beerentöne oder warme Holztöne.
Vielleicht ist auch deswegen der Herbst meine liebste Jahreszeit, denn ich bevorzuge gedeckte Farben nicht nur in der Kleidung sondern auch beim Make-up. Und weil das so gut passt, gibt es heute mal wieder eine Make-up Inspiration für den Herbst.
Übrigens: Weil ich das Konzept für meinen Youtube Kanal in Zukunft etwas verändern möchte, gibt es zu dem Make-up heute kein Video, sondern „nur“ Bilder und Text :)
Grundlage
Als Basis benutze ich zur Zeit nur eine BB-Cream von Kiehls mit hohem Lichtschutzfaktor und den Touche Eclat Concealer von YSL. Weil ich relativ reine Haut habe muss ich glücklicherweise sonst nicht viel auftragen, außer eben meine Augenringe kaschieren und ein paar rötliche Stellen abdecken. Nachdem ich mich mit dem losen, farblosen Puder von Lancôme etwas abgepudert habe, trage ich einen Rouge (Blush Subtil von Lancôme, Farbe Rose Sable) auf die Wangen auf und den Hoola Bronzer von Benefit unterhalb der Wangenknochen, um sie stärker zu betonen. Anschließend ziehe ich meine Augenbrauen ein wenig mit einem Augenbrauenstift von Anastasia nach und forme die Augenbrauenhärchen mit dem Dior Brow Styler Gel. Zum Abschluss trage ich ein wenig pudrigen Highlighter (Diorskin Nude Cosmopolite, Farbe 001) oberhalb der Wangen auf, auf dem Nasenrücken und über den Lippen. Dieses Make-up klingt im ersten Moment nach viel, ist aber eigentlich sehr dezent und die Basis für meine täglichen Make-up Looks, selbst wenn ich sonst nur Mascara auftrage.
Augen
Wie erwähnt halte ich mich bei meinem Augen Make-up etwas zurück und benutze dafür die 5 Couleurs Palette von Dior (Farbe 046 Golden Reflections, siehe Foto). Den bräunlichen Ton trage ich auf dem Augenlid auf, den helleren Ton unterhalb der Augenbrauen und zum Schluss verteile ich den glitzernden Ton am inneren Augenrand, um die Augen größer und strahlender aussehen zu lassen. Zum Schluss trage ich noch Charged Black Mascara von Mac auf.
Lippen
Für die Lippen benutze ich einen dunklen, holzigen Lipgloss von Laura Mercier (Farbe Rosewood), der perfekt zu meinen Herbstlooks passt. Das Gute an dem Gloss ist, dass er nicht nur viel Feuchtigkeit schenkt und sich nicht absetzt (!), sondern auch, dass er selbst dann noch gut aussieht, wenn er langsam abgeht. Dann sieht er nämlich mehr wie ein matter Lippenstift und dafür habe ich bekanntlich eine Schwäche :)
It’s been a while since I introduced makeup on these pages, despite the fact that it’s obviously part of my daily routine and I love experimenting. Especially since I have a new haircolor. The switch to platinum blonde made it necessary to change my make-up routine quite a bit, as flashy colors can easily look to girly and dark tones often end up looking a bit too hard. I love contrasts, but I also developed a taste for natural tones recently, especially around the eyes, Instead I find myself stressing the lips a bit more, which in combination is quite a change for me. Generally, I tend to use the lip color as a basis for the rest of the make-up these days, whereby I stress my natural lip color a little bit or opt for cool berrytones or warm wood tones.
Maybe that’s why I like autumn so much, the colors of the season just harmonize with my preference in colors so perfectly. With all this in mind, I decided to share some make-up inspirations for autumn with you.
By the way, I am redeveloping the concept for my youtube channel, and that’s why I don’t have a video for you today but images and text instead :)
Basis
The basis I currently use is a BB cream by Kiehls with high light protection factor as well as the Touche Eclat Concealer by YSL. I am fortunate in that I have pretty clean skin, so luckily I don’t usually have to apply a lot apart from covering my eyerings and some red patches. I apply some loose, colorless powder by Lancôme and then some rouge (Blush Subtil by Lancôme, color Rose Sable) on my cheeks as well as the Hoola bronzer below my cheekbones to highlight them a little. As the next step, I trace my eyebrows with an eyebrow pen by Anastasia and shape the little hairs with the Dior Brow Styler Gel. Finally, I apply a powdery highlighter (Diorskin Nude Cosmopolite, color 001) just above the cheeks and above the lips. It sounds like a lot of make-up when you hear it, but it’s actually a very subtle combination and the basis for my daily make-up. Sometimes all I add is a bit of Mascara and I’m ready.
Eyes
So, I told you that recently I use a bit less eye make-up that I used to. Instead I mostly reach for the 5 Couleurs Palette by Dior (color 046 Golden Reflections, see photo). I apply the brownish tone on the eyelids, and the lighter tone below the eyebrows. Then, I spread the shimmering tone around the inner corners of my eyes to make them look bigger and brighter. And finally I add some mascara by Mac.
Lips
For my lips I use a dark, wood colored lip gloss by Laura Mercier (color Rosewood), which is a perfect match for my autumn looks. What’s great about this gloss is that it moisturizes, blends well with the skin (!) and still looks good when it starts to come off. At that stage it has the effect of a matte lipstick, which – it’s no secret – I love very much :)
Я уже довольно давно не писала о макияже, хотя я делаю макияж каждый день и постоянно пробую что-то новое. Особенно с тех пор, как я в очередной раз сменила цвет волос. После того, как я стала платиновой блондинкой, мой привычный макияж претерпел некоторые изменения. Хотя я люблю контрасты, в последнее время я предпочитаю более естественные тона в макияже глаз, а вот помаду, как и раньше, наношу толстым слоем. На самом деле, определяющим для моего макияжа является именно цвет губ, поэтому я использую либо светлые естественные тона, которые немного подчеркивают природный цвет моих губ, либо выбираю сногсшибательные ягодные оттенки или же теплые древесные тона.
Возможно, это одна из причин, почему я так люблю осень – мне нравятся сдержанные цвета не только в одежде, но и в макияже. Итак, сегодня самое время поговорить об осеннем макияже.
Основа
В качестве основы я в последнее время использую BB-крем от Kiehl’s с высоким фактором защиты от солнца и корректор Touche Eclat от YSL. Поскольку у меня, к счастью, нет особых проблем с кожей, я наношу совсем немного крема, чтобы замаскировать круги под глазами и скрыть небольшие покраснения. Немного припудрив лицо бесцветной рассыпчатой пудрой от Lancôme, я наношу на щеки румяна (Blush Subtil от Lancôme, Rose Sable) и использую бронзер Hoola от Benefit, чтобы выделить скулы. Затем я слегка подвожу брови карандашом для бровей от Anastasia и фиксирую форму бровей при помощи фиксирующего геля от Dior. В завершение я наношу немного пудры-хайлайтера (Diorskin Nude Cosmopolite, цвет 001) на верхнюю часть щек и чуть выше губ. Такой макияж сразу производит впечатление, но при этом его можно назвать довольно сдержанным.
Глаза
Как я уже говорила, для макияжа глаз я предпочитаю использовать сдержанные тона. Обычно я использую пятицветные тени от Dior (цвет 046 Golden Reflections, см. фото) и черную тушь для ресниц от Mac.
Губы
Для губ я использую темный блеск от Laura Mercier (цвет Rosewood), который идеально подходит к моим осенним образам. Этот блеск не только прекрасно увлажняет губы – мне нравится в нем еще и то, что он хорошо смотрится на губах даже в конце дня. В этом случае он выглядит как матовая губная помада, к которой, как известно, я питаю особую слабость :)
Liebe Masha, sehr interessanter Post! und der Lippenstift steht dir super!
Was mir aufgefallen ist: der Banner von Shopbob zerfetzt dir den ganzen Footer… Schade, denn sonst ist ja dein Blogdesign sehr schön!
lg
Esra
Ein schöner Look, der dir gut steht. Ich habe mir in den letzten Jahren angewöhnt mehr Lippenstift zu tragen, früher habe ich hauptsächlich meine Augen betont. Mit etwas Farbe auf den Lippen wirkt man immer frisch :)
Mir gefällt der Lipgloss sehr gut und das AMU ist auch sehr schön. Ich weiß noch wo ich Blond war, wie entscheidungsschwach ich in der Farbwahl war. LG
Das hat Masha ein klein wenig weiter unten hingeschrieben.See by Chloe heißt die :)
Wollts dir nur mal schreiben, damit du es jetzt auch weißt.
Liebst Paula
Gerade der Gloss klingt klasse, denn genau die Eigenschaften suche ich immer, bekomme sie jedoch so selten. Ich suche noch einen schönen Ton für den Herbst.
Dein MakeUp-Stil ist immer toll. Liebst
Kali von Miss Bellis Perennis
Wunderschönes Make-up! Die Farben sind perfekt zueinander abgestimmt und passen auch noch richtig gut zu der wunderschönen Bluse! Wo ist die denn her? :)
Küsschen Elena
___________________ https://annelenafashion.wordpress.com/
Toller Look. Die Farben stehen dir super. Nicht ganz so krass, aber das gefällt mir sehr an dir!
Liebe Grüße
Hella von http://www.advance-your-style.de
du siehst wirklich kool aus :)
http://www.artweddings.de/bridesmaid-dresses-de/mini/
Lovely make up!! Lipstick colour is fab!
Kiss from Italy
Chiara
http://www.shesinfashionblog.com
Das Make-up ist perfekt für den Herbst.
Liebst Minnja – minnja.de
Wow, das Make Up sieht einfach klasse aus! Gerade der Lippenstift gefällt mir super gut <3
Liebe Grüße
http://nilooorac.blogspot.de/
Liebe Masha, sehr interessanter Post! und der Lippenstift steht dir super!
Was mir aufgefallen ist: der Banner von Shopbob zerfetzt dir den ganzen Footer… Schade, denn sonst ist ja dein Blogdesign sehr schön!
lg
Esra
http://nachgesternistvormorgen.de/
Wow, der Lippenstift sieht bezaubernd aus! Perfekte Farbe für den Herbst. Und die Bluse ist auch wunderschön!
Laura
http://www.fairy-fashion.de
Wunderschönes Makeup! Bin total in die Lippenfarbe verliebt. Du siehst bezaubernd damit aus <3
Liebe Grüße,
Samieze
http://samieze.com
Ich liebe den Lippenstift!
Muss ich mir unbedingt mal anschauen.
Liebe Grüße,
S.
http://cappuccinocouture.blogspot.de/
tolles make-up! ich find´s immer so toll, wie natürlich du deinen teint hinbekommst! einfach nur top!! :)
Lieber Gruß
Ina von http://www.ina-nuvo.com
Das Make Up sieht echt super aus!
Liebe Grüße,
Verena von whoismocca.com
so nice !!http://intelligently-fashionable.blogspot.com
Das Makeup finde ich schön:) Besonders die Farbe der Lippen
Sieht sehr sehr toll aus :)
siehst toll aus
http://carrieslifestyle.com
Posts online about Tuscany, Egypt, Miami…
Ein schöner Look, der dir gut steht. Ich habe mir in den letzten Jahren angewöhnt mehr Lippenstift zu tragen, früher habe ich hauptsächlich meine Augen betont. Mit etwas Farbe auf den Lippen wirkt man immer frisch :)
Mir gefällt der Lipgloss sehr gut und das AMU ist auch sehr schön. Ich weiß noch wo ich Blond war, wie entscheidungsschwach ich in der Farbwahl war. LG
http://featheranddress.com
Du hast einfach eine bomben Ausstrahlung! Das Make-Up ist wie für dich gemacht Masha :)
Darf ich fragen, woher die wunderschöne Bluse ist?
Liebste Grüße Dilara
von http://www.dilarafeenstaub.wordpress.com
Das hat Masha ein klein wenig weiter unten hingeschrieben.See by Chloe heißt die :)
Wollts dir nur mal schreiben, damit du es jetzt auch weißt.
Liebst Paula
Gerade der Gloss klingt klasse, denn genau die Eigenschaften suche ich immer, bekomme sie jedoch so selten. Ich suche noch einen schönen Ton für den Herbst.
Dein MakeUp-Stil ist immer toll. Liebst
Kali von Miss Bellis Perennis
Wunderschönes Make-up! Die Farben sind perfekt zueinander abgestimmt und passen auch noch richtig gut zu der wunderschönen Bluse! Wo ist die denn her? :)
Küsschen Elena
___________________
https://annelenafashion.wordpress.com/
die ist von See by Chloe :)
Dear Masha!
Totaly in love with the make up colors that you always showing us here. You have a very unique sense of style on all the cosmetic stuff!
http://www.ennfrancosays.com
Toller Look. Die Farben stehen dir super. Nicht ganz so krass, aber das gefällt mir sehr an dir!
Liebe Grüße
Hella von http://www.advance-your-style.de
Du hast einfach ein Model-Gesicht! Wahnsinnig hübsch! *-*
Der Pullover steht dir verdammt gut! Dein Blick ist voll fesselnd hier! Awwww, Masha!! <3
XX,
Photography & Fashion Blog
CHRISTINA KEY
http://www.christinakey.com
Poems should be written about those eyes!