Tutorial: Weihnachts-Make-upTutorial: Christmas Make-upРождественский макияж: краткое руководство

Anzeige


 

Alle Jahre wieder…
gibt es ein Weihnachts-Make-up!
 
Und auch wie jedes Jahr dreht sich heute alles um ganz viel Gold und auch ein bisschen Glitzer-Glitzer – und ebenfalls, wie die letzten Jahre davor gibt es ein passendes Video-Tutorial, das diesmal übrigens besonders liebevoll von mir gedreht und bearbeitet wurde!
 

Gesicht

Der Teint muss strahlen! Als Grundlage benutze ich eine getönte Tagescreme von Nars (Pure Radiant Tinted Moistuizer, Farbe Alaska) und decke Unreinheiten und Augenringe mit dem Radiant Creamy Concealer (Farbe: Vanilla), ebenfalls von Nars ab. Danach benutze ich transparenten Puder (Catrice, Prime & Fine) und Rouge (Lancôme, Blush Subtil, 02), um Frische ins Gesicht zu zaubern.
 
Für meine Wangenknochen benutze ich den Sunbeam von Benefit und goldenen Highlighter aus der limitierten Christmas Collection von Dior (Golden Shock 001).
 
weihnachts-make-up-6weihnachts-make-up-2
 

Augen

Die Augen müssen goldig schimmern. Für einen intensiven Goldton benutze ich zuerst als Grundlage den Half Baked Lidschatten aus der Urban Decay Naked 2 Palette und trage anschließend den Hypnôse Dazzling Lidschatten (Farbe: 420) von Lancôme auf das gesamte bewegliche Lid auf. Um den Augen mehr Tiefe zu geben trage ich in der Lidfalte einen dunkleren Goldton, ebenfalls von Lancôme (Hypnôse Palette, Nuit Mordorée) auf und weißen Eyeliner aufs innere Augenlid.
Als Highlighter unter die Augenbrauen verwende ich Booty Call Lidschatten, ebenfalls aus der Naked 2 Palette von Urban Decay und trage ihn auch auf leicht auf den Nasenrücken und oberhalb der Lippen auf.
Anschließend benutze ich schwarze Mascara (Mary Kay, lash love).
 
weihnachts-make-up-4

weihnachts-make-up-3
 

Sonstige

Für meine Lippen benutze ich einen matten Lippenstift aus der Matte Revolution Serie von Urban Decay (1993), der gleichzeitig schön cremig ist. Für meine Augenbrauen verwende ich einen Augenbrauenstift von Anastasia (Perfect Brow Pencil, soft brown) und ein Gel von Gosh. Zum Schminken benutze ich hauptsächlich Pinsel von Bobbi Brown.
Meine Nägel habe ich mit zuerst mit Essie (shearling darling) lackiert und anschließend auf die Ringfinger als Highlight Glitzernagellack von Essie (summit of style) aufgetragen.
 
weihnachts-make-up-1
 
Ich freue mich schon auf euer Feedback zu dem Video und dem Make-up!
 
Frohe Weihnachten! :)

It’s that special time of the year again…
time for a Christmas make-up special!
 
True to the tradition, this tutorial features a lot of gold and a bit of bling bling on top. And just like last year and the years before, I also made a video tutorial for you. Shot and edited with love, by yours truly!
 

Face

The complexion has to sparkle! As a basis I use a tinted day cream by Nars (Radiant Tinted Moistuizer, color: Alaska) and cover blemishes and bags under the eyes with the Radiant Creamy Concealer (color: Vanilla), also by Nars. I then use a transparent powder (Catrice, Prime & Fine) and Rouge (Lancôme, Blush Subtil, 02) for a complexion like a fresh breeze.
For my cheekbones I use the Sunbeam by Benefit and a golden highlighter from the limited Dior Christmas collection (Golden Shock 001).
 
weihnachts-make-up-6weihnachts-make-up-2
 

Eyes

Eyes that shine like gold. For an intense golden tone I start with the Half Baked eyeshadow by Urban Decay 2 palette as a basis. I then apply the Hypnôse Dazzling eyeshadow (color: 420) by Lancôme on the entire eyelid (the movable part). To achieve a sense of depth, I apply a darker golden tone (also by Lancôme – Hypnôse Palette, Nuit Mordorée) in the eyelid fold and round it off with white eyeliner on the inner lid.
As highlighter I use a Booty Call eyeshadow, also from the Naked 2 palette by Urban Decay, of which I apply some light touches on the bridge of my nose and just above the lips. The next step is black Mascara (Mary Kay, lash love).
 
weihnachts-make-up-4

weihnachts-make-up-3
 

Others

For my lips I use a matte lipstick from the Matte Revolution line by Urban Decay (1993), a nice and creamy product. For my eyebrows I use an eyeliner by Anastasia (Perfect Brow Pencil, soft brown) and a gel by Gosh. I apply my make-up mostly with brushes by Bobbi Brown.
As for my nails, I first painted them with a polish by Essie (shearling darling) and then applied some sparkling nail polish by Essie on the ring finger (summit of style), to create a little highlight.
 
weihnachts-make-up-1
 
I’m looking forward to reading your feedback to the video and the make-up!
 
Merry Christmas :)

Каждый год перед Рождеством…
я рассказываю вам о рождественском макияже!
 
Как и в прошлые годы, в основе сегодняшнего макияжа –обилие золотого цвета и немного блесток. И, как обычно, я подготовила для вас небольшое видео-руководство!
 

Лицо

Цвет лица должен быть сияющим! В качестве основы я использую тонирующий дневной крем от Nars (Pure Radiant Tinted Moistuizer, тон Alaska) и маскирую неровности кожи и круги под глазами при помощи консилера (Nars Radiant Creamy Concealer (тон: Vanilla). После этого я использую прозрачную пудру (Catrice, Prime & Fine) и румяна (Lancôme, Blush Subtil, 02), чтобы придать цвету лица свежесть.
 
Для скул я использую хайлайтер Sunbeam от Benefit и хайлайтер золотистого оттенка из лимитированной рождественской коллекции от Dior (Golden Shock 001).
 
weihnachts-make-up-6weihnachts-make-up-2
 

Глаза

Глазам нужно придать золотой блеск. В качестве основы я использую тени интенсивного золотого цвета из палетки Urban Decay Naked 2 , а затем наношу на всю подвижную часть века тени Hypnôse Dazzling Lidschatten (оттенок 420) от Lancôme. Чтобы придать взгляду глубину, на складку века я наношу более темный золотой оттенок, также от Lancôme (Hypnôse Palette, Nuit Mordorée), а для внутреннего века использую белую подводку. В качестве хайлайтера под бровями я использую тени оттенка Booty Call, тоже из палетки Naked 2 от Urban Decay, которые я также наношу на спинку носа и чуть выше губ. После этого я крашу ресницы черной тушью (Mary Kay, Lash Love).
 
weihnachts-make-up-4
weihnachts-make-up-3
 

Прочее

Для губ я использую матовую помаду из серии Matte Revolution от Urban Decay (1993), которая отличается приятной кремовой текстурой. Брови я подвожу карандашом для бровей от Anastasia (Perfect Brow Pencil, светло-коричневый), а также использую гель от Gosh. Для рождественского макияжа я использую кисточки от Bobbi Brown.
Ногти я сначала покрыла лаком Essie (Shearling Darling), а затем нанесла на ноготь безымянного пальца лак с блестками от Essie (Summit of Style).
 
weihnachts-make-up-1
 
С нетерпением жду ваших комментариев!
 
Веселого Рождества! :)

 


 
weihnachts-make-up-8

Dezember 15, 2015
Category - beauty
Taged under - ,

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

26 Kommentare

  1. Fantastisches MakeUp! Aber was mich brennend interessieren würde, wie hast du die tollen „Wellen“ in deine Haare macht bzw. wie hast du die Frisur so hinbekommen. Wäre dir unendlich dankbar wenn du mir das verrätst

  2. Hallo Masha!
    Magst du auch verraten, was für einen Augenbrauenstift du benutzt?
    Es ist nicht einfach, eine passende Farbe für sehr helle Augenbrauen zu finden.
    Liebe Grüße! :)

  3. Ein wirklich schönes Make-Up, dass nicht zu übertrieben glitzrig und alltagstauglich ist. Aber besonders liebe ich deine Frisur auf den Bildern.
    Die leichten Wellen stehen dir unglaublich gut. Wie bekommst du die so gestylt?

  4. Hallo Masha,

    ich hab mal eine etwas andere Frage an dich:

    Ich studiere momentan unter Anderem Ethnologie und besuche ein Seminar mit dem Thema Mobilität.
    Im Januar halte ich ein Referat zum Thema „Praktiken unterwegs“ und wollte mal fragen, ob du nicht Lust hättest, mir ein paar Antworten (per Mail oder sonstwie) zum Thema zu geben.
    Du hast einen modernen Job, bist viel unterwegs und lebst schon fast deinen Alltag im Hotel, außerdem habe ich die Hoffnung, dass dich ein paar Kommilitonen schon kennen :)

    Ich würde mich wirklich sehr freuen, wenn du Bescheid geben könntest, ob du Interesse hast und wo ich dich erreichen kann :)

    Liebste Grüße,
    Therese N.