Rüschen und Karo Ruffles & CheckedРюши и клетка

Anzeige
cute-outfit-ruffles-10    

Go shopping they said. It’s sale they said.

Als ich vor Kurzem zu einem Termin in die Galeries LaFayette ging, um bei ein einem Kaffee und ein paar französischen Leckereien ein künftiges, noch geheimes Projekt zu besprechen, war dort grade Sale. Nachdem das Gespräch fertig war hatte ich noch etwas über eine Stunde bis zum nächsten Termin. „Geh doch schon mal hoch und lass dich ein bisschen inspirieren von der neuen Kollektion für das Projekt!“ Mmh. Ist klar – „inspirieren“. Natürlich bin ich schnurstracks vorbei an der neuen Kollektion hin zu den Schildern wo 50% und 60% off stand und habe mich durch zwei ganze Etagen gearbeitet – und was soll ich sagen? Ich wurde fündig.

  cute-outfit-ruffles-7 cute-outfit-ruffles-8

  Wisst ihr ich gehe nicht viel offline shoppen, hauptsächlich aus dem Grund um Geld zu sparen. Denn sobald ich in einer Shoppingstrasse lande, wird es gefährlich für mein Kontostand. Wenn dann auch noch Sale ist kann ich für nichts mehr garantieren! Ich weiss nicht, was mit mir los ist, aber sobald ich diese Sale-Schilder sehe (ab 50% wird es spannend) werde ich zu einem Schnäppchenjagd-Zombie, der kein Erbarmen kennt. Natürlich kam ich nicht ganz pünktlich zu meinem nächsten Termin, aber dafür mit einer fetten Ausbeute, u.a. die Schuhe und das Oberteil, das ihr hier in in den Fotos seht. Ich mein ernsthaft: wie hätte ich diese zwei tollen Teile nicht mitnehmen können, wo sie doch so schrecklich süß sind und dann auch noch 60% reduziert? Sind wir mal ehrlich: ich hatte keine echte Chance.   Natürlich sollte auch der Rest des Outfits Beachtung finden, insbesondere mein wunderbarer Mantel, der defintiv ein echter Hingucker ist!  

cute-outfit-ruffles-6 cute-outfit-ruffles-10    

Go shopping they said. It’s sale they said.

  cute-outfit-ruffles-7 cute-outfit-ruffles-8
  Actually I don’t like going shopping offline. As soon as I’m in a shoppingstreet it becomes too dangerous for my bank account. And when it’s sale time there is no guarantee at all. Recently I went to the Galeries Lafayette here in Berlin and yeah, how should I describe the situation? Most items were 60% off and I became a shopping zombie, without any conscience. But!- I was successful – very successful!! No doubt: I never had a real chance.   I bought this cute shirt and this beautiful shoes and didn’t regret it at all!  
cute-outfit-ruffles-6 cute-outfit-ruffles-10    

Go shopping they said. It’s sale they said.

  cute-outfit-ruffles-7 cute-outfit-ruffles-8
  Честно говоря, я не слишком часто выбираюсь на шопинг и предпочитаю делать покупки онлайн – по той простой причине, что стоит мне зайти в торговый центр, мой банковский счет оказывается в опасности. Если к тому же я попадаю на распродажу, я уже не могу ничего гарантировать! На прошлой неделе я оказалась в Galeries LaFayette, и, конечно же, ценники со скидками 50-60% заставили меня потерять контроль над собой! На сей раз моей добычей стали очаровательные туфли и стильная рубашка, которые вы видите на фотографиях. Нет, серьезно: как я могла не купить эти милые вещицы, когда они продавались с 60-процентной скидкой? У меня просто не было шансов.   Кстати, остальные детали этого образа тоже заслуживают внимания – особенно пальто, которое определенно притягивает к себе взгляд!  
cute-outfit-ruffles-6   cute-outfit-ruffles-4   cute-outfit-ruffles-5 cute-outfit-ruffles-11
The Look: coat | Dimitri shirt | Claudie Pierlot blazer | Zara shoes | Lanvin bag | Celine
cute-outfit-ruffles-2  
  cute-outfit-ruffles-9 cute-outfit-ruffles-1 cute-outfit-ruffles-3

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

35 Kommentare

  1. Total ein Look, den ich genauso anziehen würde, sehr schöne Kombination! :)
    Haha, aber ist die Gefahr des Online-Shopping jetzt weniger groß als offline? Ich meine, wenn du “offline shoppen” gehst, würdest du spätestens dann aufhören einzukaufen, wenn dir aufgrund der schweren Tüten die Arme durchhängen… Im Online-Modus gibt’s den unendlich großen Einkaufskorb! :D

  2. Ich vergleiche Individuen eigentlich ungernst, aber falls es Dich interessiert: Du hast eine ungemeine Ähnlichkeit zur Schauspiellegende Ava Gardner.

    LG

  3. Wunderschön wie immer :) … aber dünner, oder macht das die Hose? Nach dem Text darüber, dass skinny erfolgreicher ist, hoffe ich nicht, dass du dem Trend nachgibst und deine tolle Figur zerstörst :-O Ansonsten weiter so, go ahead!

  4. Liebe Masha,
    obwohl ich eigentlich weder auf Rüschen noch auf die Farbe Rosa stehe, finde ich dein Outfit Bombe!!! Besonders das Top. Ich kann´s gar nicht glauben! Würde ich mir auch kaufen (vielleicht in einer anderen Farbe, rosa steht mir nicht).
    Ganz liebe Grüße
    Reni

  5. Awww, dieser Blazer ist voll mein ding! Sieht mega schön aus und steht dir hervorragend Masha! :)
    Ich liebe Fotos auf denen du lachst, bei dir sieht das immer so herrlich natürlich und selbstverständlich aus! :) ♥

    Viel Spaß dir noch in Thailand! :) ♥♥♥

    XX,
    Photography & Fashion Blog

    CHRISTINA KEY
    http://www.CHRISTINAKEY.com

  6. Da Outfit gefällt mir total gut, deine Ausbeute sieht super schön aus :) Aber auch der Mantel gefällt mir! Ich mag deine Outfits sowieso total gerne und deine Fotos sind immer super! Ich freue mich immer wieder darauf, auf deinem Blog vorbeizuschauen, da er zu meinen absoluten Favoriten gehört. Und das obwohl ich ihn seit nicht mal einem Monat kenne.

    Ganz liebe Grüße,
    Krissisophie von the marquise diamond
    http://themarquisediamond.de/

  7. Ohoh, Masha in Rosa-Flieder-Rüschendingern? Ja, ist denn schon Frühling? Es ist auf jeden Fall mal ganz anders :) weißt du was? Weil wir fast alle zu unberechenbaren Sale-Zombies werden (Hirn aus, Shirt/Hose/Jacke/Schuhe an!), gibt es dazu schon ein richtiges Forschungsgebiet der Psychologie!

    Ich geh zum Glück lieber offline shoppen, weil für mich das haptische Erlebnis von Stoff und Material total wichtig ist, und ich andernfalls 4/5 wegen der Größenvarianz/Passform zurückschicken müsste. Glück für mich, denn in der Zeit, in der ich online meinen Korb vollfülle, kann ich offline sicher nur halb so in meine Tasche packen!