Das Las Vegas OutfitWhat to wear in Las VegasЧто надеть в Лас-Вегасе

the crazy two piece from Pinko | view more pictures on my blog | it's a mix of flower print, sporty stripes and colors | taken in Las Vegas | pure silk | editorial | fashion | style
 

Ich muss zugeben, als ich das Outfit das erste Mal sah, war ich anfangs etwas skeptisch. Irgendwo zwischen “Bin das wirklich ich?” oder auch: “Passt das zu mir?” und “Das ist schon ganz geil!”. Irgendwie hat mich dieser Mix aus Farben, Print und Streifen irritiert.
Doch als ich dann in Las Vegas war, wusste ich: das ist DER Look für diese Stadt und wollte ihn gar nicht mehr ausziehen, auch nicht abends zum Feiern gehen, als ich in diesem Aufzug durch die Casinos gestreift bin.
Dass ich ständig auf diesen Superstyle von Pinko (Schuhe sind von Aquazurra) angesprochen wurde in der Stadt in der es kein “too much” gibt, war dann eh klar.
 
Und was ist die Moral der Geschichte?
Für jedes Outfit gibt es immer auch einen perfekten Anlass!

Honestly, when I saw this outfit first I was not sure, if the style really suits me. Something between ‘Is that me?’ and ‘This is freaking amazing!’. Somehow this mix of colors, print and stripes has irritated me.
But when I was in Vegas I knew:
THAT is the perfect look this city!
So yeah, I wore this style the whole day and especially in the evening I had so much fun with it in the casinos.
No wonder I was constantly asked about my outfit of Pinko (shoes from Aquazurra) in a city where ‘too much’ is not existing.
 
So what’s the moral of the story?
For every outfit there is always a perfect occasion!

Честно говоря, когда я впервые увидела этот костюм, я отнеслась к нему скептически. Меня посещали самые разные мысли: от «Это мне совершенно не идет» до «Смотрится потрясающе!» Эта смесь цветов, принтов и полосок меня несколько раздражала.
Но когда я оказалась в Лас-Вегасе, я поняла: это образ просто идеально подходит для этого города! Мне просто не хотелось его снимать, и я ходила в нем весь день – особенно эффектно он смотрелся вечером, в казино.
Неудивительно, что мой наряд от Pinko (босоножки от Aquazurra) вызывал живой интерес у окружающих – и это в Лас-Вегасе, городе, где просто не существует понятия «чересчур».
 
В чем же мораль этой истории?
Для каждого образа существует идеальное место и время!

the crazy two piece from Pinko | view more pictures on my blog | it's a mix of flower print, sporty stripes and colors | taken in Las Vegas | pure silk | editorial | fashion | style

the crazy two piece from Pinko | view more pictures on my blog | it's a mix of flower print, sporty stripes and colors | taken in Las Vegas | pure silk | editorial | fashion | style

the crazy two piece from Pinko | view more pictures on my blog | it's a mix of flower print, sporty stripes and colors | taken in Las Vegas | pure silk | editorial | fashion | style

the crazy two piece from Pinko | view more pictures on my blog | it's a mix of flower print, sporty stripes and colors | taken in Las Vegas | pure silk | editorial | fashion | style

the crazy two piece from Pinko | view more pictures on my blog | it's a mix of flower print, sporty stripes and colors | taken in Las Vegas | pure silk | editorial | fashion | style

the crazy two piece from Pinko | view more pictures on my blog | it's a mix of flower print, sporty stripes and colors | taken in Las Vegas | pure silk | editorial | fashion | style

the crazy two piece from Pinko | view more pictures on my blog | it's a mix of flower print, sporty stripes and colors | taken in Las Vegas | pure silk | editorial | fashion | style



Leave a Reply

Your email address will not be published.

31 Comments


  1. Gratuliere, und ich schließe mich den Komplimenten an: Ich find’s saucool!
    Ich versteh ganz genau was du meinst, mir ging es genauso: ich hab’ mich zwar sofort in diesen wilden Mix verknallt, aber ob das wirklich ich wäre? Denn… blau? Mit Blumenmuster und Streifen noch dazu? Die Antwort war: eindeutig ja! Wenn’s auffällt, anders ist, aber einfach was hat, das das Auge unwiederstehlich anzieht, wenn’s gleichzeitig retro und modern ist, wenn man eigentich gar nicht mehr wegschauen kann – dann ist es ein ganz typisches Outfit von mir!
    Dieses Chrevron-Muster, das die Streifen am Ausschnitt bilden, ist wirklich irrsinnig amerikanisch. Ich trau’ mich jetzt aber behaupten, dass die Hose auf “normale Länge” gekürzt vermutlich weit nicht mehr so toll wirken würde (alle weiten Hosen sehen mit jedem Zentimeter Länge einfach immer besser aus!). Schwarze Schuhe wären auch sehr schön gewesen, weil sie die schwarzen Outlines der Blumen aufgenommen hätten. Deine Schnürschuhe sind superschön (und eh nicht sichtbar), addieren aber – wenn man sie sieht – NOCH eine Farbe und NOCH ein Muster hinzu. Es passt (bei dir funktioniert das sog. “bookending”, das Erzeugen einer optischen Farbklammer zwischen Haaren und Schuhen, mit diesen hellen beige-braunen Tönen immer so gut!), und ist in Summe dann ein maximalistischer Look. Mal was Neues!

    Das Top hat’s mir angetan: Ich habe ein absolutes Lieblingsding im Schrank, ein hellblaues (ja, ich und hellblau, es ist kaum zu glauben!), seidenes Nachthemd, das mein verstorbener Opa meiner Oma zur Hochzeit geschenkt hat. Und das Shirt hier hat genau diesen Schnitt! Und es hat weinrot drin! (Als wenn der Schnitt nicht schon Grund genug wäre…) Und die Blumen sind nicht mädchenhaft, sondern erinnern mich fast etwas an afrikanische Malerei und an Omas beeindruckende Feuerlilien im Garten. Genug Gründe, ich geh’ jetzt schauen, wo ich das Ding herbekomm’!

    Reply

    1. awwww das ist eine wirklich wundervolle Story. Ich wünschte so ein besonderes Kleidungsstück würde ich auch besitzen, das ist einfach unvergleichbar!

      Soweit ich weiss, gibt es leider nur einen einzigen Pinko Store bisher in DE (in München am Flughafen?), aber es wird es auch online geben. Ich glaube die Kollektion kommt erst noch :)

      Reply

      1. Ich habe es gefunden, aber es mit 204,- € ist es leider, leider einfach zu teuer für ein spontanes “ist das geil, das will ich mal ausprobieren”. Das ist ziemlich schade, denn Pinko hat ein paar wirklich interessante Teile! Aber bei allerspätestens 130,- € ziehe ich so ziemlich meine Grenze. Ich habe zu viel Kleidung, um diese Ausgabe vor mir selbst noch rechtfertigen zu können. (Die persönliche Höchstgrenze bei Dingen ist übrigens ein sehr interessantes Thema, finde ich. Die variiert ganz stark und aus ganz unterschiedlichen Gründen!)

        Ich musste etwas “graben”, um das Top zu finden. Wenn ich darf, kopiere ich deshalb den Link dazu einfach mal herein, für alle, die sich nicht am Preis stören: http://www.pinko.com/de-de/catalog/detail/elegantes-top-aus-bedrucktem-satin/1n11jg6184?ic=vXqErA%3D%3D

        Es gibt das Top übrigens auch als Kleid (um 278€), das finde ich auch sehr cool: http://www.pinko.com/de-de/catalog/detail/minikleid-aus-satin-mit-florealem-muster/1n11jf6184?ic=tZnkkA%3D%3D

        Und dieses hier, mit selbem Schnitt, aber ohne Blumenmuster, sondern nur den breiten Streifen: http://www.pinko.com/de-de/catalog/detail/minikleid-aus-marocain-satin/1n11h56186?ic=YRd8MQ%3D%3D/?sz=S

        Reply

  2. Die Bilder sind mal wieder so wahnsinnig toll geworden! Das Outfit ist schon sehr mutig und gewagt, aber steht dir super. Ich selbst hätte mich da wahrscheinlich nicht ran getraut. Sieht aber wie gesagt super an dir aus. :)

    Ganz liebe Grüße,
    Krissi von the Marquise Diamond
    http://themarquisediamond.de/

    Reply

  3. Ich persönlich mag den Look total und finde auch, dass er gut zu dir und deinem “normalen” Style passt.

    Aber dein Make-Up gefällt mir noch viel besser! Dieser Lippenstift! Ach, du Schande, ist der heiß! Ich möchte ihn bitte auch.

    Liebst, Seline
    http://selscloset.blogspot.de/

    Reply

  4. Haha, ja der Look passt echt perfekt zur Stadt! Ein echter Hingucker, hierzulande gibt´s glaub ich nicht so viele die damit auf die Strasse gehen würden – bisher ;)

    Viele liebe Grüße
    Ina • http://www.ina-nuvo.com

    Reply

  5. Was für ein Outfit :-)
    Ich habe es schon auf Snapchat bewundert und jetzt auf den Fotos noch viel mehr.
    Ich finde es einfach richtig super und genial :-)

    Liebste Grüße
    Anna von Canistecture

    Reply

  6. Kein Wunder, dass die Leute dein Outfit geliebt haben! Sieht wirklich unglaublich gut aus!!! <3 Das ist das wirklich der allercoolste Look, den ich seit langem gesehen habe!
    Liebe Grüße,
    Elena
    _____________________________________
    http://saintjeans.de/

    Reply

  7. Das Outfit ist jetzt nicht so mein Geschmack, aber du siehst wie immer toll aus ,)

    Reply

  8. MEGA!!!!!

    Was für krass geile Fotos einfach mal wieder! Du bist top ins Szene gesetzt und dein Look ist einfach von oben bis unten mal wieder der Knaller! :)

    Gefällt mir sehr! ♥♥♥

    XX,
    Photography & Fashion Blog

    http://www.CHRISTINAKEY.com

    Reply
X
- Enter Your Location -
- or -
SUBSCRIBE TO MY NEWSLETTER
Later
Thanks for signing up. You must confirm your email address before we can send you. Please check your email and follow the instructions.
Your Email is safe and will never be forwarded to 3rd parties.
Don't miss out. Subscribe today.
×
×

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close