#MFW: meine persönlichen Highlights#MFW: my personal highlightsНеделя моды в Милане: мои впечатления

Anzeige


fashion-week-highlights-9

Vor Kurzem war ich in Mailand, wo mal wieder die Fashion Week stattfand. Nachdem ich nämlich schon NY und London geschwänzt habe, habe ich mich richtig auf Mailand gefreut – und wurde nicht enttäuscht! Es gab wirklich fantastische Kollektionen zu betrachten und auch einige Überraschungen blieben nicht aus. Teilweise gab es Momente, da hätte ich den Models am liebsten die Kleider vom Leib gerissen und wäre damit davonspaziert, doch leider muss ich mich – und auch ihr euch – noch ein halbes Jahr gedulden, bis die schönen Sachen endlich auch im Handel sind. Und während die Wunschliste immer länger wird, steht für mich schon jetzt fest:
Der kommende Herbst/Winter wird ganz fantastisch werden!!

fashion-week-highlights-25

Zu meinen persönlichen Highlights gehörte eindeutig Max Mara, die nicht nur eine sensationelle Show hingelegt haben, wo ich mich bildlich ins Berlin der 20er und 30er versetzt fühlte, sondern mit ihrer Kollektion den Wunsch in mir geweckt, einen ihrer wundervollen Mäntel zu besitzen. Zumindestens weiss ich jetzt schon, dass eine meiner ersten Investitionen im Oktober ein schöner Mantel von Max Mara sein wird. Vor allem die Kombi mit den kurzen Shorts und den Netzstrümpfen hat mir zugesagt sowie die ganzen Zweiteiler-Geschichten. Würde ich Noten vergeben, gäbe es ganz klar eine 1+ – mit Sternchen!

fashion-week-highlights-22
fashion-week-highlights-19

fashion-week-highlights-18

fashion-week-highlights-21

Schockverliebt habe ich mich in das italienische Label Paula Cademartori, die auffällige Taschen und Schuhe herstellt und für einige Haben-wollen Momente bei mir sorgte. Zwar sind die Sachen größtenteils sehr ausgefallen, gleichzeitig gibt es aber auch einige schöne Stücke, die super geeignet sind für den
(Büro)Alltag wie zB. Die flachen Modelle mit
der Goldspange. Mein absoluter Favorit!!

fashion-week-highlights-12

fashion-week-highlights-15

Hogan begeisterte mit der Farbpalette:
schwarz und weiss. Doch Hogan wäre nicht Hogan,
wenn die Zauberformel nicht doch etwas komplizierter
wäre: Schwarz + Weiss + ganz viel oversized + ein
bisschen Tomboy + ein Hauch 60ties + eine Prise
Nieten = Genau mein Ding.

 

fashion-week-highlights-10
fashion-week-highlights-11
fashion-week-highlights-16

Für eine Menge Überraschungen sorgte Furla: ich hatte das Label sehr klassisch und – zugegeben – etwas langweilig in Erinnerung mit durchsichtigen Bowling Bags und sowas. Doch es kam alles anders: stattdessen überraschte Furla mit wirklich wunderschönen, aufwendigen Taschen, die perfekt in den Festival Sommer passen: mit aufwendigen Lochstanzmustern, Nieten und Lederapplikationen war ich ganz hin und weg von den schönen Taschen des Labels. Love!

 

fashion-week-highlights-20

fashion-week-highlights-14

fashion-week-highlights-13
Zugegeben, so viel Pelz wie bei Fendi habe ich selten bei einer Kollektion gesehen – aber schliesslich ist Fendi auch ein italienisches Pelz-Traditionshaus, also kein Wunder! Doch gleichzeitig habe ich auch selten eine so perfekte und aufwendige Schneiderkunst gesehen wie bei Fendi, deren Mäntel teilweise fast schon unter die Kategorie Kunst fielen. Natürlich ist alles feinste Handarbeit, wie man beispielsweise an der Innenseite des Fellmantels sehen konnte. Doch auch die fellfreien Stücke waren richtige Meisterwerke, sehr italienisch, ein wenig verspielt und haben Fendi damit deutlich hervorgehoben und gezeigt, dass Fendi seinen Platz an der Spitze mit Recht verdient hat.

fashion-week-highlights-26

Elisabetta Franchi mag es gern auffällig und so war die Kollektion unverkennbar an das Thema Zirkus anlehnt, was auch gleichzeitig eine sehr wichtige Botschaft enthielt: Tierschutz. Wilde Tiere sollten nicht dressiert werden zum Entertainment des Publikums und gehören in die freie Natur. Was aber definitiv in den Zirkus gehört sind schöne Pailettenkleider und Umhänge und glücklicherweise gab es davon einige zu sehen. Auch wenn die Kollektion teilweise nicht immer so ganz meins war, waren da einige Stücke bei, die meinen Puls vor Glück in die Höhe schnellen ließen.

fashion-week-highlights-8fashion-week-highlights-7
Schuhe sind meine Leidenschaft, deswegen war ich als großer Jimmy Choo Fan ganz begeistert von den neuen mutigen Modellen mit Federn, Quasten und Schnürungen. Und ein Lieblingsmodell habe ich auch schon!

fashion-week-highlights-6
fashion-week-highlights-5

fashion-week-highlights-4

Charlotte Olympia ist der Inbegriff von spielerischer Mode und auch wenn die letzte Kollektion im Grunde unmöglich getoppt werden konnte (Katzen!! Weltkarten!!) so war diese Kollektion sehr nah dran mit den spacigen und kitschigen Motiven, inspiriert vom Buch: The Girl who fell to earth.
Ich liebe die auffälligen Absätze und vor allem auch diese Tasche: ein Ufo mit einem Leoparden drin. So oder so verbindet mich mit Charlotte Olympia eine ganz große Leidenschaft: Katzen!

fashion-week-highlights-27 fashion-week-highlights-3 fashion-week-highlights-2 fashion-week-highlights-1

Versace steht für italienischen Sexappeal und daran durfte es auch in dieser Kollektion nicht mangeln. Meine Favoriten waren dabei die Lackleder-Applikationen, die zarten Farben die im Kontrast zum Schwarz standen und vor allem die Jacke-Rock Kombi, die schon an Gigi Hadid so fantastisch ausgesehen hat. Im Auge werde ich auf jeden Fall auch die Schuhe und Taschen von Versace behalten, die mit coolen Details punkten und gleichzeitig zeitlose Klassiker sind.
 
Fazit: Auch nach so vielen Jahren hat Mailand weder was von seinem Glanz, noch von seiner Kreativität verloren und macht seinem Ruf als Modemetropole alle Ehre. Man kann es gar nicht anders sagen, als: die Italiener habens nun mal im Blut..


fashion-week-highlights-9

I was in Milan recently, for – you guessed it – another Fashion week. This year I didn’t participate in the Fashion Weeks in NY and London, so I was really looking forward to Milan – and I was not disappointed. The collections were fantastic, and of course there were also some surprises. There were some moments where I had to muster all my restraint to not jump onto the stage and rip the clothes off the models bodies. Unfortunately though, we’ll all have to wait another six months before the clothes are available. So, the wish-list is growing longer and longer… but one thing is already certain: the upcoming autumn/winter season will be nothing short of fantastic!!

fashion-week-highlights-25

Among my favorite highlights was definitely Max Mara, not just because of their sensational presentation that transported me into the Berlin of the 20s and 30s, but also because the designs managed to instill the desire in me to own one of the label’s amazing coats. At least this helps me to clarify one thing: one of my first investments in October will be a beautiful Max Mara coat. I really fell head over heels in lover with the combination of coats, shorts and net-stockings, and also all these two piece combinations. We’re not in school here, but I know the mark Max Mara would get from me: A++!

fashion-week-highlights-22
fashion-week-highlights-19

fashion-week-highlights-18

fashion-week-highlights-21

Talking about falling in love, the same happened to me with Italian label Paula Cademartori, who designs eye-catching bags and shoes, and who to my shopping instincts very seductively indeed. The pieces are mainly really out there, but I also saw some items that would be very compatible with every-day life, in the office for example. I’m thinking mainly about my favorite, the flat models with the golden buckle.

fashion-week-highlights-12

fashion-week-highlights-15

Hogan impressed me with their color
palette: black and white. But Hogan would not be
Hogan if the magic formula were quite that simple.
It goes something like this: black + white + a lot
of oversized cuts + a bit of tomboy + a breeze of
the 60s + a few studs here and here =
right up my alleay

 

fashion-week-highlights-10
fashion-week-highlights-11
fashion-week-highlights-16

Furla created surprises aplenty: I had remembered the label to be quite classical and – admittedly – a bit boring, transparent bowling bags and stuff like that. But nothing could have been farther from the truth. Furla impressed and surprised with wonderful, intricate bag designs – perfect for the festival summer: intricate hole punch patterns, studs and leather applications turned this encounter into another love story for me. Be still, my heart!

 

fashion-week-highlights-20

fashion-week-highlights-14

fashion-week-highlights-13
Fendi’s collection was all about fur – which may not be that much of a surprise, considering the brand is a traditional Italian fur manufacturer. The amount of fur presented was striking, but so was the perfect and intricate tailor craftsmanship. Some of the coats we saw were veritable works of art. All, of course, handmade and of the highest quality, visible on all sides, from every angle. But the fur-free pieces were no less impressive: Italian masterpieces, a little playful at times, putting Fendi in a league of their own. The label made clear why it is a top brand.

fashion-week-highlights-26

Elisabetta Franchi likes eye-catching designs, and made that once again clear in Milan, this time with a circus themed collection. The designer also transported an important message: animal protection. Wild animals should not be drilled for the entertainment of humans, they belong in their natural habitats. The beautiful sequin dresses and capes, on the other hand, are bang on the money in a circus universe – and the lucky audience in Milan was dazzled. The collection was not always one hundred percent to my taste, but I have to say that I saw some pieces that really made my heart beat faster.

fashion-week-highlights-8fashion-week-highlights-7
I am a shoe fetishist and huge Jimmy Choo fan, and I must say I was blown away by the new, courageous models featuring feathers, tassels and cordings. And I already own my favorite pair!

fashion-week-highlights-6
fashion-week-highlights-5

fashion-week-highlights-4

Charlotte Olympia is synonymous with playful fashion. In a way it seemed impossible that she would be able to top her last collection (cats!! world maps!!), but she got pretty darn close this time, with spaced-out and tacky motives, inspired by the book ‘The Girl Who Fell From Earth’. I love eye-catching heels, and I love this detail: a UFO with a cheetah in it. Well, Charlotte Olympia and I share the same passion after all: cats!

fashion-week-highlights-27 fashion-week-highlights-3 fashion-week-highlights-2 fashion-week-highlights-1

Versace , on the other hand, is synonymous with Italian sex-appeal, and the latest collection reflected this reputation. My favorites were the patent-leather applications, tender colors that contrasted with the black, and especially the jacket-skirt combination, which looked so amazing on Gigi Hadid. I’ll also keep an eye on the shoes and bags by Versace, which really stand out with a lot of cool details while retaining an air of timeless chic.
 
The bottom line:: even after all these years, Milan has lost nothing of its glamour and creativity. The city really lives up to its reputation as fashion metropolis. The Italian’s just have it in their blood, it seems…


fashion-week-highlights-9

Недавно я побывала в Милане, где прошла очередная Неделя моды. В этом году я пропустила показы в Париже и Лондоне, поэтому с особенным нетерпением ждала поездки в Милан – и не разочаровалась! Коллекции были просто потрясающими; разумеется, не обошлось и без сюрпризов! Некоторые вещи мне хотелось снять прямо с моделей – настолько они были восхитительны! Но, к сожалению, нам придется ждать еще целых полгода, прежде чем они появятся в продаже. Мой wish list становится все длиннее и длиннее, но уже сейчас мне совершенно ясно:
Наступающий осенне-зимний сезон будет просто фантастическим!

fashion-week-highlights-25

Одним из моих личных фаворитов, безусловно, стал бренд Max Mara – меня впечатлило не только потрясающее шоу, во время которого зрители перенеслись в Берлин двадцатых-тридцатых годов прошлого века, но и прекрасная коллекция, которая вызвала у меня желание непременно приобрести одно из этих восхитительных пальто. Я уже знаю наверняка, что одной из моих первых инвестиций в октябре будет пальто от Max Mara! Особенно меня впечатлило сочетание пальто с короткими шортами и сетчатыми чулками, а также костюмы-двойки. Если бы мне нужно было выставлять оценки, Max Mara, без всяких сомнений, получил бы твердую 5 с плюсом!

fashion-week-highlights-22
fashion-week-highlights-19

fashion-week-highlights-18

fashion-week-highlights-21
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Я просто влюбилась в итальянский бренд Paula Cademartori, выпускающий яркие сумки и туфли, многие из которых сразу же попали в мой список желаний! Большинство моделей выглядят довольно экстравагантно, но в коллекции есть и очень красивые вещи, которые отлично подойдут для будней, в том числе и для офиса. Например, модели на низком каблуке с золотой пряжкой – мой абсолютный фаворит!!

fashion-week-highlights-12

fashion-week-highlights-15

Hogan вдохновил меня своей цветовой палитрой: черное и белое.
Но это был бы не Hogan, если бы формула не была
более сложной: черное + белое + много фасонов oversize +
немного стиля Tomboy + щепотка 60-х + немного заклепок
= мой любимый стиль!

 

fashion-week-highlights-10
fashion-week-highlights-11
fashion-week-highlights-16

Бренд Furla в этом сезоне подготовил для нас немало сюрпризов. Лично у меня этот бренд всегда ассоциировался с классическими, немного скучными моделями – прозрачные сумки-боулинг и тому подобные вещи. Но на этот раз все было по-другому: бренд удивил нас действительно красивыми сумками с изысканным дизайном, которые идеально подходят для сезона фестивалей. Изящная перфорация, заклепки и аппликации из кожи сразу покорили мое сердце!

 

fashion-week-highlights-20

fashion-week-highlights-14

fashion-week-highlights-13
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Должна признаться, я никогда не видела столько меха, как в новой коллекции Fendi – хотя если учитывать, что этот итальянский бренд традиционно специализируется на меховой одежде, в этом нет ничего удивительного! Кроме обилия меха, меня поразило мастерство дизайнеров: пальто от Fendi – это настоящие произведения искусства! Разумеется, все вещи производятся вручную и отличаются высочайшим качеством. Но и модели, в которых не использовался мех, тоже можно назвать подлинными шедеврами – подлинно итальянские, немного игривые, эти вещи в очередной раз подтверждают, что Fendi имеет полное право именоваться топовым брендом!

fashion-week-highlights-26

Бренд Elisabetta Franchi известен своими необычными и экстравагантными моделями. В этом году в основу коллекции была положена тема цирка, которую дизайнеры связали с актуальной темой защиты животных: нельзя дрессировать диких животных для развлечения, животные должны жить на свободе. Зато вполне уместны в цирке красивые платья и накидки с пайетками, которые были в изобилии представлены в коллекции. Не могу сказать, что все вещи в коллекции пришлись мне по вкусу, но некоторые из них заставили мое сердце биться быстрее.

fashion-week-highlights-8fashion-week-highlights-7
Обувь – моя страсть, поэтому меня, как давнего поклонника марки Jimmy Choo, по-настоящему вдохновили новые смелые модели с перьями, кисточками и шнуровкой. Кстати, одна из моделей этого бренда уже есть в моем гардеробе!

fashion-week-highlights-6
fashion-week-highlights-5

fashion-week-highlights-4

Charlotte Olympia – синоним «несерьезной моды». Новая коллекция бренда, в основе которой лежат космические мотивы в сочетании с элементами китча, вдохновлена книгой «The Girl Who Fell To Earth».
Лично мне больше всего понравились необычные каблуки и сумочка в форме НЛО с леопардом внутри. С дизайнерами из Charlotte Olympia меня объединяет общая страсть – кошки!

fashion-week-highlights-27 fashion-week-highlights-3 fashion-week-highlights-2 fashion-week-highlights-1

Versace неизменно делает ставку на сексуальность, не обошлось без нее и в новой коллекции. Мои фавориты – аппликации из лакированной кожи, нежные цвета, контрастирующие с черным, и особенно сочетание жакета и юбки, которое просто потрясающе смотрелось на Джиджи Хадид. Мое внимание привлекли также туфли и сумки от Versace, в которых классические фасоны удачно сочетаются с необычными деталями.
 
Итоги: За многие годы Милан ничуть не утратил своего блеска и креативности и в очередной раз подтвердил свой статус столицы моды!

March 9, 2016
Category - fashion
Taged under - ,

Leave a Reply

Your email address will not be published.

13 Kommentare

  1. Wirklich interessant! Max Mara hat mir ja bei Kathis Zusammenstellung schon sehr gefallen. Shorts über Strumfhosen machen eigentlich das Beste aus beidem, der Look gefällt mir saugut, auch wenn ich ihn selbst viel zu selten spazieren trage – es aber gern öfter tun würde! Ach, kann das nicht auch unter “bürotauglich” durchgehen, Chef?

    Paula Cademartori ist ganz neu für mich, aber die “2-in-1-Optik” bei den orangebraunen Schuhen mit Spangen gefällt mir, weil sie überraschend und humorvoll aussieht – auch, wenn ich sie nicht selbst tragen würde. Unbedingt tragen würde ich hingegen die samtenen Choo-Schnürschuhe, denn die haben einfach alles: Samt, Schnürung, feiner Schnitt, Sexyness. Okay, vielleicht fehlt die Bequemlichkeit… nachdem ich seine Schuhe noch nie probiert habe, kann ich da nur raten. Die dicken Vorhangquasten finde ich auch schick, irgendwie 60ies!

    Ach, und apropos humorvoll: Charlotte Olympia hat mich zum Schmunzeln gebracht; diese Absätze und die Tasche sind einfach zu lustig! Genau das Richtige für meine verrückten Tage – ja, so würde ich grinsend auf die Straße gehen.

    Und überraschend waren nicht nur Paula Cademartoris Schuhe, sondern auch Fendis Taschen: ich verbinde mit ihnen Business-Cleanness, glatte und geometrische Schnitte, Strenge. Dass sie auch so “wild” können, wusste ich noch gar nicht! Die Lochstanzungen gefallen mir auch, und ich bin mir sicher, dass sie mit diesen Taschen auch jüngeres und gar nicht so strenges Publikum als neue Kunden gewinnen werden! Vielleicht gab’s da mal einen Designerwechsel oder eine Verjüngungskur verordnet?

    Zu Hogans “schwarz – Tomboy – Nieten” brauche ich gar nichts mehr zu sagen, denn wenn ich auch kein großer (haha) Oversized-Fan bin [weil Volumen erschlägt Körper, in meinem Fall], so hat der Rest doch voll ins Schwarze getroffen (haha die Zweite^^ – na heut aber!).

    Fendis Verarbeitung hat mich schwer entzückt, was für ein Fest für Material- und Verarbeitungsfetischisten! Trotzdem gefällt mir das Endergebnis farblich und stilistisch nicht so sehr, und ich bedauere, dass die Stücke aus Echtpelz gefertigt wurden. Aber – technisch hochanspruchsvoll, sehr aufwändig und sicher wunderbare Museumsstücke. Tja.

    Bei Elisabetta Franchi bin ich etwas unschlüssig, aber auch bei Versace! Ich finde bei ersterer Thema und Farben grandios, von den hier gezeigten Stücken springt mich jetzt aber keines an. (Ich verspreche, ich werde jetzt mit den Wortspielen aufhören.)
    Und Versace fand ich bisher immer zu “laut” und allzudeutlich “s-e-x-y”, wohingegen ich auf diesen Bildern schon ein paar recht tragbare Stücke entdeckt habe! Vor allem die Manteljacke mit RVs kitzelt meine Vernunft und meinen Stylingsinn gleichermaßen. Was für eine eindeutige Rechtfertigung für einen Kauf – “das sind zwei Jacken, zum Preis von…” (*rechnet* 20? 100? Egal,sie ist voll praktisch! Nämlich!)
    Die Taschen sind für mich eine zu wilde Stilmischung, das ist gar nix: Punk-Kette, Business-Schnitt und Edel-Material, und dann ein sportlich gefärbtes Anhängsel? Na, was soll’s denn werden, wenn’s fertig ist? Die berufstauglich-sportliche Begleitung zum Casual-/Party-Mischoutfit auf weitem “Sofapullover” und Ledermini? Da passt aber auch nur die Farbe zusammen.
    Eine wesentlich geglücktere “Transplantation” ist den Schuhen wiederfahren: dieser Ringzipp-Reißverschluss, den man sonst eher an den 90ies-Kleiderstehkrägen findet, find ich unerhört sexy, sie sind spitz, hoch und … das strahlt schon fast “Understatement-Erotik” aus! Boah!

    1. oh man vivien – ich liebe dich :D

      so ein ausführliches Feedback zu jedem Label und wie immer lese ich den Kommentar mit einem Lächeln und nicke dabei den Kopf. Wenn du in Berlin sein solltest musst du mir mal dringend bescheid sagen!!

  2. Irgendwie werde ich nicht warm, mit einer so statischen Präsentation, wie bei Hogan. Ich finde es irgendwie albern Models hinzustellen, wie Schaufensterpuppen. Dann schon liebe richtige tote Figuren wie bei Fendi. Ansonsten finde ich dein Best of super und die Furla Taschen sind ein Traum. Genau wie du hatte ich Furla auch eher in die konservative Ecke gestellt, aber diese neuen Designs sind ein Traum :)
    Die Italiener sind wirklich die kreativsten und buntesten unter den Mode-Hauptstädten.

    Viele Grüße
    Stephie